Markus 7:6 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

⁶ Wa gaal leehum, “Nubuwwat Ishavyaa kaanat maẓbuuṭa lamma itnabba vankum, intu_l manaafigiin, zei maa maktuub: An naas deel yaḥtarimuuni be xushuumum, wa laakin guluubum baviidiin minni.

Ingīl Marqus 1927

⁶ Wa huwa qāl lēhum, An-nebi Is̠h̠‘aya itnabba ‘alēkum An-nās dōlak yekrumūni bi khushūmhum Wa lākin qulūbahum ba‘dīn minni.

Markus 7:6 Referans Kwoze

Tiiṭus 1:16

Hum biguulu ’innahum biyavrifu Allaah, wa laakin hum binkuruuhu be avmaalum. Wa hum makruuhiin, wa maa biṭiivu, wa maa vindahum faaida le aiyi vamal kwaiyis.

2 Timutaawus 3:5

Vindahum ṣuurat xoof Allaah laakin hum binkuru guwwatu. Kuun baviid min deel.

Yuuḥanna 5:42

Laakin ana virifta intu maa vindakum maḥabbat Allaah fi guluubkum.

Yuuḥanna 15:24

Ana vamalta beenum avmaal zool taani maa vamala. Valashaan kida vindahum xaṭiyya. Laakin hassav hum shaafu wa kirhooni ana wa Abuui.

Avmaal 28:25

Wa maa ittafagu bavḍahum mava bavḍ, wa ibtadu yamrugu, bavd maa Buulus gaal kilma waaḥda, “Ar Ruuḥ al Gudus kallam abahaatkum kwaiyis be Ishavyaa an nabi,