Markus 3:11 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

¹¹ Wa_l arwaaḥ an najisa kullu wakit lamma shaafoohu, wagavu giddaamu wa kooraku wa gaalu, “Inta Ibn Allaah.”

Ingīl Marqus 1927

¹¹ Wa-l-magānīn lamman s̠h̠afūhu saggadū lehū wa kōrakū wa qālū, Bi-l-ḥaqīqa inta Ibn Allah.

Markus 3:11 Referans Kwoze

Luuga 4:41

Wa kamaan sheyaaṭiin maragu min kutaar minnahum wa kooraku wa gaalu, “Inta Ibn Allaah.” Wa wabbaxum wa maa xallaahum yitkallamu, vashaan virfoohu huwa_l Masiiḥ.

Luuga 8:28

Wa lamma shaaf Yasuuv, koorak wa wagav giddaamu, wa gaal be ṣoot vaali, “Maali wa maalak, yaa Yasuuv Ibn Allaah al Vaali? Aṭlub minnak maa tavazzibni.”

Yavkuub 2:19

Inta ta’aamin ’an Allaah waaḥid, inta tavmil kwaiyis. Wa_sh sheyaaṭiin ya’aaminu kamaan, wa yarjifu.

Matta 8:29

Wa shuuf! kooraku wa gaalu, “Inta vaawiz shinu mavaana? yaa Ibn Allaah. Jiit hina vashaan tatavvibna gubbaal al wakit?”

Matta 4:3

Wa_l mujarrib garrab leehu wa gaal, “Iza inta Ibn Allaah, addi amr le_l ḥujaar deel ’an yabgu veesh.”

Avmaal 16:17

Wa hiya mashat wara Buulus wa_l kaanu mavaahu, wa koorakat wa gaalat, “Ar rujaal deel, hum xaddaamiin Allaah al Vaali, wa yabashshiruukum be ṭariig al xalaaṣ.”

Matta 8:31

Wa_sh sheyaaṭiin ṭalabu min Yasuuv wa gaalu, “Iza kaan taṭrudna, rassilna le muraaḥ al kadaariik.”

Matta 4:6

Wa gaal leehu, “Iza inta Ibn Allaah, armi nafsak le tiḥit, valashaan maktuub, Yaamur malaaikatu be xuṣuuṣak, wa maktuub, Hum birfavuuk vala iideehum, vashaan rijlak maa tadugg ḥajar.”

Matta 14:33

Wa_l kaanu fi_l murkab vabadoohu wa gaalu, “Be_l ḥagg, inta Ibn Allaah.”

Markus 1:1

Bidaayat injiil Yasuuv al Masiiḥ Ibn Allaah.

1 Kuurintuus 11:34

Iza kaan waaḥid yajuuv, xalliihu yaakul fi_l beet, vashaan maa tajtamivu le_l ḥukm. Wa van al ḥaajaat at taanya, lamma aji, baddiikum tavaaliim.