Markus 1:5 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

⁵ Wa kull an naas min bilaad al Yahuudiyya maragu leehu, wa kullu naas Uurushaliim. Wa kaanu yitvammadu minnu fi Baḥar al Urdunn, wa kaanu yaṭallivu xaṭaayaahum.

Ingīl Marqus 1927

⁵ Wa ṭala‘ū an-nās kullu-hum fi dāk al-balad wa kulluhum it‘ammadū wa qarrū bi zunūbahum.

Markus 1:5 Referans Kwoze

Avmaal 19:18

Wa katiiriin min al aamanu kaanu biju, wa yavtarifu wa yaxabbiru be avmaalum.

Avmaal 2:38

Wa Buṭrus gaal leehum, “Tuubu wa itvammadu kullu waaḥid minnakum b_ism Yasuuv al Masiiḥ le ghufraan xaṭaayaakum, wa bitaaxudu hadiyyat ar Ruuḥ al Gudus.

Yuuḥanna 3:23

Wa Yuuḥanna kamaan kaan bivammid fi Veenuun gariib min Saaliim, vashaan mooya katiira kaanat hinaak. Wa naas kaanu yaju wa yitvammadu.

Yuuḥanna 1:28

Wa da kaan fi Beetvanya jamb Baḥar al Urdunn, al maḥall al kaan Yuuḥanna bivammid fiihu.

Matta 4:25

Wa naas katiiriin tibivoohu min aj Jaliil wa_l Vashara Mudun, wa Uurushaliim wa_l Yahuudiyya wa min foog al Urdunn.

Markus 1:4

Yuuḥanna al Mavmadaan ẓahar fi_l xala, wa kaan yabashshir be mavmuudiyyat at tooba, le ghufraan al xaṭaaya.

Markus 1:6

Wa Yuuḥanna kaan yalbas hiduum min shavr aj jamal, wa yarbuṭ ḥizaam min jild fi wasṭu, wa yaakul jiraad wa vasal al xala.

Yuuḥanna 5:35

Yuuḥanna kaan al lamba al miwalliva al bitaddi nuur. Wa intu kuntu raḍyaaniin tafraḥu be nuuru le wakit galiil.

Yavkuub 5:16

Fishaan kadi, ivtarifu bavḍakum le bavḍ be ghalṭaatkum, wa ṣallu bavḍakum vashaan xaaṭir bavḍ, vashaan Allaah yashfiikum. Ṭalab al baarr vindu guwwa katiira fi vamalu.