Markus 1:2 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

² Zei maa maktuub fi kitaab an nabi Ishavyaa, “Shuuf, ana barassil mursaal giddaamak, al biḥaḍḍir ṭariigak.

Ingīl Marqus 1927

² Kān maktūb fi ṣifir al-anbiya, Ana mās̠h̠i arassil rusūli quddāmak el yeḥaḍḍir ṭorīqak.

Markus 1:2 Referans Kwoze

Luuga 1:76

Wa inta, yaa walad, bisammuuk nabi_l vaali, vashaan titgaddam giddaam ar Rabb wa yaḥaḍḍir ṭurugu.

Matta 11:10

Da huwa al maktuub vannu, Shuuf! Ana barassil mursaali giddaamak, al biḥaḍḍir leek ṭariigak giddaamak.

Luuga 1:70

Zei maa itkallam be xashum anbiyaahu_l giddiisiin al kaanu min zamaan,

Matta 26:31

Bavdeen Yasuuv gaal leehum, “Kullukum bitagavu al leela di vashaanni. Vashaan maktuub, Ana baḍrub ar Raavi, wa xirfaan al muraaḥ yitshattatu.

Luuga 18:31

Wa axad al iṭnaashar wa gaal leehum, “Shuufu, niḥna maashiin le Uurushaliim, wa kullu_l maktuub be_l anbiya van Ibn al insaan bitimm.

Matta 26:24

Ṣaḥiiḥ, Ibn al insaan maashi, zei maa maktuub vannu. Laakin ḥuzn le_z zool daak al yasallim Ibn al insaan. Kaan aḥsan le_z zool daak iza maa kaan mawluud.”

Matta 2:5

Wa gaalu leehu, “Fi Beetlaḥam, al fi Yahuudiyya, fishaan da al gaal an nabi: