Markus 1:10 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

¹⁰ Wa Yasuuv, lamma ṭalav min al mooya, ṭawwaali shaaf as sama maftuuḥa, wa_r Ruuḥ naazil zei ḥamaama foogu.

Ingīl Marqus 1927

¹⁰ Wa lamman ṭala‘ min al-baḥar s̠h̠āf as-samā fātiḥ wa ar-Ruḥ al-Qudus nāzil mitil ḥamāma fōq rāsu.

Markus 1:10 Referans Kwoze

Luuga 3:22

Wa_r Ruuḥ al Gudus nazal valeehu fi shakil jism zei ḥamaama. Wa ja ṣoot min as sama yaguul, “Inta Ibni_l ḥabiib, wa ana mabsuuṭ minnak.”

Matta 3:16

Wa lamma Yuuḥanna vammad Yasuuv, hu ṭalav ṭawwaali min al mooya. Wa shuuf, as sama infataḥat, wa hu shaaf Ruuḥ Allaah naazil zei ḥamaama, wa jaai foogu.

Markus 1:9

Wa fi_l aiyaam deel, Yasuuv ja min Naaṣira al fi_l Jaliil, wa Yuuḥanna vammadu fi_l Urdunn.

Markus 1:11

Wa ṣoot ja min as sama wa gaal leehu, “Inta Ibni_l ḥabiib, wa ana mabsuuṭ minnak.”