Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Luuga 4:35 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

35 Wa Yasuuv wabbaxu wa gaal, “Askut, w_amrug minnu!” Wa bavd maa_sh sheeṭaan ramaahu fi_l wasiṭ, ṭalav minnu biduun maa yajraḥu.

Gade chapit la Kopi




Luuga 4:35
17 Referans Kwoze  

Wa kamaan sheyaaṭiin maragu min kutaar minnahum wa kooraku wa gaalu, “Inta Ibn Allaah.” Wa wabbaxum wa maa xallaahum yitkallamu, vashaan virfoohu huwa_l Masiiḥ.


Wa wagaf giddaama wa wabbax al ḥumma, wa_l ḥumma faatat minnaha. Wa ṭawwaali hiya gaamat wa ishtaghalat.


Wa hu gaal leehum, “Yaa naas al iimaankum naagiṣ, intu xaayfiin le shinu?” Bavdeen gaam wa amar al habuub wa_l baḥar be shidda, wa hum sakatu be_t tamaam.


Valashaan kida afraḥu, yaa samawaat wa intu_s saakiniin fiiha! Wa muṣiiba le_l arḍ wa le_l baḥar, vashaan Ibliis nazal leekum. Wa ghaḍabu vaẓiim, valashaanu biyavrif vindu wakit giṣaiyir!”


Wa laakin lamma yaji waaḥid gawwi minnu, wa yaghlibu, hu yaaxud silaaḥu_l kaamil al kaan vindu iimaan fiihu, wa yagassim ḥaajaatu.


Wa wakit huwa jaai, ash sheeṭaan ramaahu wa jismu kaan bihizz. Laakin Yasuuv wabbax ar ruuḥ an najis wa shafa_l walad, wa sallamu le abuuhu.


Wa shuuf! ruuḥ biyamsiku, wa ṭawwaali hu bikoorik wa bitḥarrak katiir lighaayat maa yazabbid. Wa hu yaxalliihu be ṣuvuuba, wa yaxassir jismu.


Wa jo leehu wa gawwamoohu min an noom wa gaalu, “Yaa Muvallim, yaa Muvallim, niḥna maashiin namuut!” Wa gaam min an noom wa wabbax al habuub wa amwaaj al baḥar. Wa_l habuub sakatat, wa kaan fih sukuut.


Wa koorak, wa ramaahu be shidda, wa ṭalav minnu. Wa_l walad kaan zei al meyyit, wa valashaan kadi, katiir min an naas gaalu, “Hu maat.”


Wa_r ruuḥ an najis hazzu shadiid, wa koorak be ṣoot vaali, wa ṭalav minnu.


Wa Yasuuv kallamu shadiid, wa_sh sheeṭaan ṭalav minnu. Wa_l walad biga ṭaiyib ṭawwaali.


Wa gaam min an noom, wa wabbax al habuub, wa gaal le_l baḥar, “Askut saakit.” Wa_l habuub sakatat, wa kaan fih sukuut kabiir.


Wa gaal leehum, “Vala kullu ḥaal taguulu leiya_l masal da, Yaa ḥakiim, ashfi nafsak. Simivna katiir van al ḥaṣal fi Kafranaaḥuum. Avmila hina kamaan fi baladak.”


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite