Luuga 17:34 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

³⁴ Baguul leekum, fi_l leela diik, itneen bikuunu foog vangareeb waaḥid, biyaaxudu waaḥid minnahum wa bixallu_t taani.

Luuga 17:34 Referans Kwoze

2 Buṭrus 2:9

Wa kida ar Rabb biyavrif keef yaxalliṣ al bixaafuuhu min at tajriba, wa yaḥfaẓ ash sharriiriin le yoom ad deenuuna vashaan yavaagibum.

Matta 24:25

Shuufu! gulta leekum gubbaal maa ḥaṣal.

Luuga 13:24

Wa gaal leehum, “Ishtaghilu shadiid, vashaan tadxulu min al baab aḍ ḍaiyig. Vashaan aguul leekum, naas kutaar daayiriin yadxulu, wa laakin maa yagdaru.

Markus 13:23

Wa laakin xallu baalkum, ana xabbartakum be kullu shi min gubbaal.

Luuga 13:5

Aguul leekum, Laa. Wa illa tatuubu, kullukum bitmuutu zeiyahum.”

Luuga 13:3

Aguul leekum, Laa. Wa illa intu tatuubu, kullukum bitmuutu zeiyahum.

Markus 14:29

Wa Buṭrus gaal leehu, “Iza kullahum birajjivu vannak, ana maa barajjiv vannak abadan.”

Luuga 17:33

Kullu ad daayir yaḥfaẓ nafsu, yawaddira. Wa kull al yawaddir nafsu, yaḥfaẓa.

Luuga 17:35

Wa itneen niswaan yaṭ‐ḥanu sawa. Biyaaxudu_l waaḥda, wa bixallu_t taanya.