Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Luuga 1:41 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

41 Wa wakit Iliiṣaabaat simivat salaam Maryam, aj jana itḥarrak fi baṭna, wa Iliiṣaabaat itmalat be_r Ruuḥ al Gudus.

Gade chapit la Kopi




Luuga 1:41
15 Referans Kwoze  

Wa Zakariyya abuuhu itmala be_r Ruuḥ al Gudus, wa itnabba wa gaal,


Wa wakit maa simivta ṣoot salaamik, aj jana itḥarrak fi baṭni min al faraḥ.


Vashaan huwa bikuun vaẓiim giddaam ar Rabb, wa maa bishrab xamur walla mariisa abadan, wa bikuun malyaan be_r Ruuḥ al Gudus wa huwa lissav fi baṭn ummu.


Fi_l wakit da, Buṭrus wa huwa kaan malyaan min ar Ruuḥ al Gudus, gaal leehum, “Yaa ru’asaa an naas wa shuyuux Israa’iil,


Wa kulluhum kaanu malyaaniin min ar Ruuḥ al Gudus, wa badu yitkallamu be lughaat muxtalifa zei maa addaahum ar Ruuḥ al guwwa vashaan yitkallamu.


Laakin Istifaanuus kaan malyaan be_r Ruuḥ al Gudus, wa vaayan le_s sama, wa shaaf majd Allaah wa Yasuuv waagif van yamiin Allaah.


Wa kunta fi_r Ruuḥ fi yoom ar Rabb, wa simivta waraai ṣoot vaali zei ṣoot buug.


Maa takuunu sakraaniin be_l xamr, al biguud le_l xaraab, laakin kuunu malyaaniin be_r Ruuḥ.


Kida, yaa axwaan, ixtaaru sabva rujaal minnakum al mavruufiin, malyaaniin be_r Ruuḥ wa_l ḥikma, wa binaddiihum as sulṭa vala_l ḥaajaat di.


Wa rajav Yasuuv min al Urdunn malyaan be_r Ruuḥ al Gudus. Wa kaan ar Ruuḥ yaguudu fi_l xala arbaviin yoom.


Wa daxalat beet Zakariyya wa sallamat vala Iliiṣaabaat.


Wa koorakat be ṣoot vaali wa gaalat, “Mubaaraka inti fi_n niswaan, wa mubaarak huwa aj jana.


Wa Ḥanaaniyya marag wa daxal al beet, wa xaṭṭ iideehu foogu wa gaal, “Yaa axi Shaawuul, ar Rabb Yasuuv aẓ ẓahar leek fi_s sikka fi_l wakit al inta jaai hina, hu rassalni vashaan vuyuunak bitkuun maftuuḥa, wa inta bitkuun malyaan be_r Ruuḥ”


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite