Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Ghalaaṭiyya 6:7 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

7 Maa taghishshu nufuuskum. Waaḥid maa bigdar yaḍḥak vala Allaah. Ash shi al bizravu_z zool, hu bilimmu kamaan.

Gade chapit la Kopi




Ghalaaṭiyya 6:7
28 Referans Kwoze  

Laakin baguul da, al bizrav galiil, bilimm galiil. Wa_l bizrav be_l barakaat, bilimm be_l barakaat kamaan.


Maa taxalluuhum yaghishshuukum, “Al aṣ‐ḥaab baṭṭaaliin yaxassir aṭ ṭabiiva aṭ ṭaiba.”


Maa taxallu aiyi zool yaghishshkum be kilmaat biduun faaida, valashaan be sabab al ḥaajaat di, zavl Allaah yaji vala_n naas al maa biṭiivu.


(?) Maa bitavrifu aẓ ẓaalmiin maa biyoorasu malakuut Allaah? Maa taghishshu nufuuskum. Laa axlaagum baṭṭaala, walla_l yavbudu aṣnaam, walla al biyavmilu zina, walla_l maxannas walla_l luuṭi,


Laakin Ibraahiim gaal, Yaa waladi, itzakkar inta fi ḥayaatak axadta ḥaajaat kwaisa, wa kida kamaan Lavaazar ḥaajaat baṭṭaala. Wa laakin hassav huwa hina murtaaḥ, wa inta mitvazzib.


Wa laakin kuunu vaamiliin be_l kilma, maa saamviin leeha bass, wa kadi taghishshu nufuuskum.


Yaa awlaad, maa taxallu waaḥid yaghishshkum. Al biyavmil al birr, huwa baarr mitil maa huwa baarr.


Wa iza waaḥid yaftakir nafsu ḥaaja, wa hu maa ḥaaja, hu bighishsh nafsu.


Iza waaḥid yaftakir nafsu diini, wa hu maa vindu sulṭa vala lisaanu, hu yaghishsh nafsu. Diin az zool da biduun faaida.


Maa taxalli waaḥid yaghishsh nafsu. Iza aiyi waaḥid fiikum yaftakir huwa vindu ḥikma fi_z zaman da, xalliihu yabga baliid, vashaan yakuun vindu ḥikma.


Iza naguul, “Maa vindana xaṭiyya,” naghishsh nufuusna, wa_l ḥagg maa fiina.


Wa hu gaal leehu, “Xallu baalkum vashaan waaḥid maa bighishshkum. Vashaan naas kutaar biju b_ismi wa biguulu, Ana huwa, wa, Al wakit garrab. Maa tamshu waraahum.


Vashaanum kaanu biguulu leekum, “Bikuunu fi zaman al axiir naas yiḍḥaku vala Allaah, maashiin ḥasab shahwaatum ash sharriira.”


Maa taxallu aiyi waaḥid yaghishshkum be aiya ṭariiga. Al yoom daak maa biji illa an naas yarjavu van al iimaan fi_l awwal wa insaan al xaṭiyya, ibn al xaraab yaẓhar.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite