Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Avmaal 8:3 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

3 Wa laakin Shaawuul kaan bixassir al kaniisa, wa bidxul al biyuut, wa bijurr ar rujaal wa_n niswaan, wa bixuṭṭum fi_s sijin.

Gade chapit la Kopi




Avmaal 8:3
13 Referans Kwoze  

Mava ’inni kunta bajaddif wa baṭrud wa bashtim min gubbaal. Wa laakin ligiit raḥma valashaan ana vamalta daak lamma kunta biduun mavrifa wa maa vindi iimaan.


Fi xuṣuuṣ al ghiira, ṭaariḍ al kaniisa. Fi xuṣuuṣ al birr al fi_l gaanuun, biduun loom.


Vashaankum simivtu be ṭariig ḥayaati gubbaal fi_d diin al Yahuudi, keef kunta baṭrud kaniisat Allaah be shidda, wa jarrabta axarriba.


Vashaan ana ṣaghaiyir min ar rusul, ana al maa bastaḥigg yasammuuni rasuul, vashaanni ṭaradta kaniisat Allaah.


Wa gulta, ‘Yaa Rabb, hum biyavrifu ana kunta baxuṭṭ fi_s sijin al bi’aaminu beek, wa baḍrubum fi kullu beet ar Rabb.


Wa kullu_s simivoohu itvajjabu wa gaalu, “(?) Da huwa_l aan biktul fi Uurushaliim al binaadu be_l Isim da? Wa hu ja hina vashaan yasuugum marbuuṭiin le_l usus al kubaar.”


Wa ramoohu barra min al madiina w_ibtadu yarmuuhu be ḥujaar. Wa_sh shaahidiin xaṭṭu hiduumum fi rijleen shaabb ismu Shaawuul.


Laakin intu shatamtu_l miskiin. (?) Al ghaniyyiin maa yaẓlumuukum wa yajurruukum le_l maḥkama?


Wa rujaal bixaafu Allaah dafanu Istifaanuus, wa baku leehu bika shadiid.


Wa wakit asyaada shaafu maa gidru yaksibu guruush minnaha bavd da, gabaḍu vala Buulus wa Siila, wa jarroohum le_s suug giddaam al ḥukkaam.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite