Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Avmaal 6:11 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

11 Wa hum addu hadiyya be_s sirr le rujaal vashaan yaguulu, “Niḥna simivnaahu yitkallam be kalaam baṭṭaal ḍidd Muusa wa ḍidd Allaah.”

Gade chapit la Kopi




Avmaal 6:11
28 Referans Kwoze  

Mava ’inni kunta bajaddif wa baṭrud wa bashtim min gubbaal. Wa laakin ligiit raḥma valashaan ana vamalta daak lamma kunta biduun mavrifa wa maa vindi iimaan.


Le shinu maa naguul, “Xalluuna navmil ash sharr vashaan al xeer biji?” Wa bavḍ an naas yakaḍḍibu valeena, wa yaguulu ’an niḥna naguul kida. Deenuunat an naas deel vaadil.


Wa lamma Buulus ja, al Yahuud an nazalu min Uurushaliim wagafu ḥawaaleehu, wa gaddamu valeehu shakaawi katiira wa ṣavba. Wa maa gidru yasabbituuha.


Wa ṭalabu minnu yavmil mavruuf, wa yarassil Buulus le Uurushaliim, valashaan hum gaṭavu_d darib vashaan yaktuluuhu.


Wa kooraku, “Yaa rujaal Israa’iil, saaviduuna! Da huwa_r raajil al bivallim kullu_n naas fi kullu makaan ḍidd ash shavb wa_l gaanuun wa_l maḥall da. Wa hu kamaan jaab naas Griigi le_l heekal, wa najjas al maḥall al magaddas da.”


Laakin lamma_l Yahuud kaanu bigaawimu wa bishtimuuhu, Buulus hazz hiduumu wa gaal leehum, “Dammkum vala ruuseenkum! Ana biduun zanb. Wa min hassav bamshi le_l umam.”


Vashaan min az zaman al gadiim, bibashshiru be Muusa fi kullu madiina, wa bigruuhu fi buyuut ar Rabb kullu sabit.”


Wa jaabu shaahidiin kiḍib al biguulu, “Ar raajil da maa biwaggif abadan yitkallam kilmaat baṭṭaala ḍidd al maḥall al magaddas da wa ḍidd al gaanuun.


Wa biyavmilu beekum kida fishaan hum maa virfu_l Abu walla virfooni.


Niḥna binavrif Allaah kallam Muusa, laakin az zool da, niḥna maa vaarfiin huwa min ween.”


Vashaan Allaah adda_l gaanuun be Muusa, laakin an nivma wa_l ḥagg jo be Yasuuv al Masiiḥ.


Wa marraat katiira kunta bavaagibum fi kullu buyuut ar Rabb, wa jarrabta avmilum yajaddifu Allaah. Wa vashaan zivilta minnahum shadiid, kunta baṭrudum ḥatta le_l bilaad al fi barra.


Wa maa gidru yaguulu aiyi shi ḍidd ḥikmat Istifaanuus walla_r Ruuḥ al kaan bitkallam beehu.


Wa ḥarraku_n naas wa_sh shuyuux wa muvallimiin al gaanuun. Wa gaamu wa gabaḍu valeehu, wa jaaboohu le_l majlis.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite