Avmaal 5:34 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

³⁴ Laakin kaan fih raajil Farriisi, ismu Ghamaalaa’iil. Wa huwa muvallim le_l gaanuun, wa muḥtaram giddaam kullu_n naas. Wa gaam wa amarum yaaxdu_r rujaal barra le wakit galiil.

Avmaal 5:34 Referans Kwoze

Avmaal 22:3

“Ana raajil Yahuudi, itwaladta fi Ṭarsuus bitaavat Kilikiyya. Laakin ana kibirta fi_l madiina di, wa kunta tilmiiz tiḥit Ghamala’iil. Hu vallamni gaanuun abahaatna be_t tamaam, wa kaanat vindi ghiira le Allaah zei kullukum al yoom.

Luuga 2:46

Wa bavd talaatat aiyaam ligoohu fi_l heekal gaavid fi wasṭ al muvallimiin yasmavum wa yas’alum.

Luuga 5:17

Wa fi yoom min al aiyaam kaan yavallim. Wa kaanu Farriisiyyiin wa muvallimiin al gaanuun gaavidiin, wa hum jo min kullu ḥilla min aj Jaliil wa_l Yahuudiyya wa Uurushaliim. Wa gudrat ar Rabb kaanat mavaahu vashaan yashfiihum.

Avmaal 4:15

Valashaan kida amaroohum yamrugu min al majlis, wa itkallamu be sirr mava bavḍ.

Yuuḥanna 3:10

Yasuuv radda wa gaal leehu, “Inta muvallim Israa’iil, wa maa bitavrif da?

Avmaal 5:21

Wa lamma simivu da, daxalu_l heekal fi_s ṣabaaḥ badri wa ibtadu yavallimu. Wa lamma ra’iis al gusus wa_l mavaahu jo, jamavu_l majlis wa kullu shuyuux Israa’iil. Wa rassalu le_s sijin vashaan yajiibu_r rusul.

Avmaal 5:27

Wa lamma jaaboohum, waggafoohum giddaam al majlis wa ra’iis al gusus sa’alum.

Avmaal 5:35

Fi_l wakit da gaal leehum, “Yaa rujaal Israa’iil, xallu baalkum be_l intu daayiriin tavmilu be_r rujaal deel.