Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Avmaal 20:7 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

7 Wa fi awwal al usbuuv, itlammeena sawa vashaan nakassir al veesh. Wa Buulus itkallam mavaahum, wa huwa daayir yamshi fi_l yoom at taani. Wa istamarr fi_l kalaam le nuṣṣ al leel.

Gade chapit la Kopi




Avmaal 20:7
22 Referans Kwoze  

Fi_l yoom al awwal min kullu usbuuv, xalli kullu waaḥid minnakum yaxuṭṭ vindu wa yaḥfaẓu zei maa ribiḥ, vashaan lamma baji maa laazim takuun fih lamma.


Wa kaanu bistamirru fi tavliim ar rusul wa_sh sharika wa kasr al veesh wa _ṣ ṣala.


Wa kaan al misa fi_l yoom al awwal fi_l usbuuv. Wa be sabab al xoof min al Yahuud, al abwaab kaanat magfuula makaan at talaamiiz kaanu mitlammiin fiihu. Wa Yasuuv ja wa wagaf fi_l wasiṭ, wa gaal leehum, “Salaam leekum.”


Wa fi awwal yoom al usbuuv, Maryam al Majdaliyya jaat le_l gabur badri, wa_d dunya lissav ḍulumma. Wa shaafat al ḥajar marfuuv van al gabur.


Wa kunta fi_r Ruuḥ fi yoom ar Rabb, wa simivta waraai ṣoot vaali zei ṣoot buug.


Wa ṭalav wa kassar al veesh wa akal, wa itkallam katiir lighaayat aṣ ṣabaaḥ. Wa bavd da marag.


Wa ixtaaru leehu yoom, wa katiiriin jo leehu le beetu. Wa ibtada yash‐had be malakuut Allaah, wa yakallimum katiir be_l bixuṣṣ Yasuuv min Gaanuun Muusa wa min al Anbiya, min aṣ ṣabaaḥ lighaayat al misa.


Wa kaan shaabb ismu Aftiixuus gaavid fi_sh shubbaak. Wa hu biga navsaan wa naam noom tagiil. Wa lamma Buulus istamarra fi_l kalaam, an noom ghalab valeehu, wa hu wagav min ad door at taalit le tiḥit, wa shaaloohu meyyit.


Wa hum al itneen xabbaru be_l ḥaṣal fi_s sikka, wa keef virfoohu lamma kassar ar raghiif.


Laakin be nivmat Allaah ana zei maa ana, wa nivmatu al addaaha leiya maa kaanat biduun faaida. Laakin ana tivibta aktar min kulluhum. Wa laakin mush ana, laakin nivmat Allaah al mavaai.


Kubbaayat al baraka al beeha nabaarik, maa hiya sharikat damm al Masiiḥ? Al veesh an nakassiru, maa huwa sharikat jisim al Masiiḥ?


Valashaan kida, ahrasu, wa itzakkaru ana muddat talaata siniin maa waggafta leel wa nahaar aḥazzir kullu waaḥid minnakum be_d dimuuv.


Wa kullu yoom kaanu bistamirru yitlammu fi_l heekal wa bikassiru_l veesh fi_l buyuut, wa biyaaklu mava bavḍ be faraḥ wa guluub muxliṣiin.


Wa bavd tamaanyat aiyaam, at talaamiiz kaanu fi_l beet taani marra, wa Tuuma kaan mavaahum. Wa_l abwaab kaanat magfuula. Laakin Yasuuv ja wa wagaf fi wasiṭum wa gaal, “Salaam leekum.”


Wa axad veesh, wa shakar wa kassar wa adda leehum, wa gaal, “Da jismi al ana addeetu fishaankum. Avmilu da vashaan titzakkaruuni.”


Bashshir be_l kilma, wa kuun jaahiz fi waktu wa mush fi waktu, ṣalliḥ, wa wabbix, wa shajjiv be kullu ṣabr wa tavliim.


Wa bavd maa Yasuuv gaam badri fi awwal yoom min al usbuuv, ẓahar fi_l awwal le Maryam Majdaliyya. Wa gubbaal da, Yasuuv kaan marrag minnaha sabva sheyaaṭiin.


“Tavaal le Makiduuniyya wa saavidna.” Wa ṭawwaali lamma Buulus shaaf ar ru’ya, ṭalabna namshi le Makiduuniyya vashaan it’akkadna ’an ar Rabb naadaana le nabashshirum.


Wa deel mashu giddaamna wa istannoona fi Taruwaas.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite