Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Avmaal 2:42 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

42 Wa kaanu bistamirru fi tavliim ar rusul wa_sh sharika wa kasr al veesh wa _ṣ ṣala.

Gade chapit la Kopi




Avmaal 2:42
35 Referans Kwoze  

wa maa nasiib ijtimaavna sawa zei maa bavḍ min an naas vindahum vaada. Laakin xalluuna nashajjiv bavḍana bavḍ wa be_z ziyaada be gadur maa tashuufu_l Yoom yagarrib.


Wa deel kulluhum kaanu bistamirru fi _ṣ ṣala be fikr waaḥid mava an niswaan wa Maryam umm Yasuuv wa mava axwaanu.


Wa naxabbirkum be_sh shufnaahu wa simivnaahu, valashaan takuun leekum kamaan sharika mavaana. Wa sharikatna hiya mava al Abu wa mava Ibnu Yasuuv al Masiiḥ.


Wa laakin iza namshi fi_n nuur zei maa huwa fi_n nuur, vindana sharika bavḍana mava bavḍ. Wa damm Yasuuv Ibnu yanaḍḍifna min kullu xaṭiyya.


Wa kullu yoom kaanu bistamirru yitlammu fi_l heekal wa bikassiru_l veesh fi_l buyuut, wa biyaaklu mava bavḍ be faraḥ wa guluub muxliṣiin.


Wa fi awwal al usbuuv, itlammeena sawa vashaan nakassir al veesh. Wa Buulus itkallam mavaahum, wa huwa daayir yamshi fi_l yoom at taani. Wa istamarr fi_l kalaam le nuṣṣ al leel.


Ṣallu daaiman be kullu ṣala wa ṭalab fi_r Ruuḥ. Wa xallu baalkum le da, wa aḥrasu, wa ṣallu kullu wakit be ṭalab vashaan kullu_l giddiisiin.


Laakin intu, yaa maḥbuubiin, abnu nufuuskum fi iimaankum al gudduus, wa ṣallu fi_r Ruuḥ al Gudus.


Istamirru fi_ṣ ṣala, wa aḥrasu fiiha be_sh shukr.


Wa hu biyavmil leekum da iza tistamirru fi_l iimaan, saabitiin wa gawwiyyiin wa maa taḥarriku min rajaa al injiil. Wa intu simivtu_l injiil da, al kaan mubashshar beehu le kullu xaliiga tiḥit as sama, wa ana, Buulus, bigiit xaddaam leehu.


Wa laakin inta, istamirr fi_l ḥaajaat al itvallamta wa bigiit mit’akkid minnaha, valashaan inta bitavrif min minu itvallamtaha.


Wa hu banaakum vala asaas ar rusul wa_l anbiya, wa Yasuuv al Masiiḥ nafsu, al ḥajar, al huwa raas ar rukn.


yasaavidu nufuus at talaamiiz wa yashajjivuuhum ’an yakuunu saabitiin fi_l iimaan, wa yaguulu, “Laazim naṣbur vala atvaab katiira vashaan nadxul malakuut Allaah.”


Wa laakin niḥna nistamirr fi _ṣ ṣala wa xidmat al kilma.”


Wa lamma ṣallu, al maḥall al hum kaanu bitlammu fiihu ithazza. Wa kulluhum itmalu min ar Ruuḥ al Gudus. Wa kaanu biyitkallamu be kalaam Allaah be shujaava.


Maa tagdaru tashrabu min kubbaayat ar Rabb wa min kubbaayat ash sheyaaṭiin. Maa tagdaru tashtariku fi ṭarabeezat ar Rabb wa fi ṭarabeezat sheyaaṭiin.


Kuunu farḥaaniin fi_r rajaa, aṣburu fi_t tavb, istamirru fi_ṣ ṣala.


Wa laakin niḥna maa min an naas al yarjavu le wara le_l xaraab, laakin niḥna min an naas al bi’aaminu le xalaaṣ an nafs.


Wa lamma wiṣil wa shaaf nivmat Allaah, hu kaan farḥaan, wa bashshar kulluhum vashaan yakuunu saabtiin fi_r Rabb be kullu guluubum.


Aḥmadkum vashaankum titzakkaruuni fi kullu shi, wa taḥfaẓu_t tavaaliim zei maa sallamtaha leekum.


Wa ṭalav wa kassar al veesh wa akal, wa itkallam katiir lighaayat aṣ ṣabaaḥ. Wa bavd da marag.


Hum maragu minnana, laakin maa kaanu minnana. Vashaan iza kaanu minnana, kannu istannu mavaana. Laakin maragu vashaan yawarru ’innu maa kullahum minnana.


Ana bastaghrab vashaan intu be surva kadi tahrabu min an naadaakum be nivmat al Masiiḥ le injiil taani.


Wa lamma fakkoohum, Buṭrus wa Yuuḥanna mashu le_n naas bituuvum wa xabbaroohum be kullu_l gaalu leehum al gusus al kubaar wa_sh shuyuux.


Wa hum al itneen xabbaru be_l ḥaṣal fi_s sikka, wa keef virfoohu lamma kassar ar raghiif.


Wa lamma gavad mavaahum fi_ṭ ṭarabeeza, axad ar raghiif wa baarak, wa kassar, wa addaahu leehum.


Wa hassav, yaa axwaan, iza ajiikum wa atkallam be lughaat, al faaida leekum shinu iza maa akallimkum be ru’ya walla be mavrifa walla be nubuwwa walla be tavliim?


Wa bashkur Allaah vashaan sharikatkum fi_l injiil min al yoom al awwal lighaayat hassav.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite