Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Avmaal 2:23 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

23 Yasuuv da kaan musallam leekum be tartiib Allaah as saabit wa mavriftu min gubbaal. Wa intu ṣalabtuuhu wa kataltuuhu be iideen an naas al baṭṭaaliin.

Gade chapit la Kopi




Avmaal 2:23
39 Referans Kwoze  

Wa Ibn al insaan maashi zei maa maktuub vannu. Wa laakin muṣiiba le_z zool al bisallimu.”


vashaan yavmilu kull al gudratak wa iraadatak jahhazu min gubbaal valashaan yaḥṣal.


Wa kida Allaah vamal al huwa kallamna beehu min gubbaal be xashm kullu_l anbiya ’innu Masiiḥu laazim yatvab.


Da kaan mavruuf vannu min gubbaal, min gabil xaliigat ad dunya, laakin ẓahar fi_l azmaan al axiira vashaan xaaṭirkum.


Wa_s saakniin fi Uurushaliim wa ru’asaahum maa virfu Yasuuv. Laakin lamma ḥakamu valeehu, tammamu kilmaat al anbiya al biyagruuha kullu sabit.


Ṣaḥiiḥ, Ibn al insaan maashi, zei maa maktuub vannu. Laakin ḥuzn le_z zool daak al yasallim Ibn al insaan. Kaan aḥsan le_z zool daak iza maa kaan mawluud.”


Zei maa maktuub, “Vamaltak abu le umam katiira.” Huwa abuuna giddaam Allaah al huwa aaman beehu. Wa Allaah biddi ḥayaat le_l meyyitiin, wa hu yitkallam wa yaxlug ḥaaja min al maa kaanat mawjuuda.


Allaah abahaatna gawwam Yasuuv min been al meyyitiin, al intu kataltuuhu lamma vallagtuuhu vala_l xashab.


Wa kullu sukkaan al arḍ biyavbudu_l waḥash, yavni kullu waaḥid ismu maa kaan maktuub min xaliigat ad dunya fi kitaab al ḥayaat bitaav al Ḥamal al kaan maktuul.


Vashaan bavḍ min an naas daxalu beenkum be_s sirr, wa hum maa bixaafu Allaah. Wa hum yaghayyiru nivmat Ilaahna le_l faḍiiḥa wa binkuru Saiyidna wa Rabbana al waḥiid, Yasuuv al Masiiḥ. Wa min wakit ṭawiil deenuunatum kaanat maktuuba.


al muxtaariin be ḥasab mavrifat Allaah al Abu al kaanat min gabil, wa_l magaddasiin be_r Ruuḥ vashaan yaṭiivu Yasuuv al Masiiḥ wa yakuunu marshuushiin be dammu. Nivma wa salaam yakattir leekum.


Wa di mavruufa giddaamu min zamaan.


Wa keef al gusus al kubaar wa_s salaaṭiin bituuvna sallamoohu le ḥukm al moot, wa ṣalaboohu.


Vashaan ana baguul leekum, Al maktuub da laazim yatimm fiyya al yaguul, Ḥasaboohu mava_l maa yaḥfaẓu_l gaanuun. Aiwa, al maktuub vanni bitimm.”


Yaatu nabi min al anbiya, abahaatkum maa ṭaradoohu? Wa hum katalu_n naas al itnabbu min gubbaal be_l Baarr aj jaai. Wa hassav intu nakartuuhu wa kataltuuhu.


Wa gaalu bavḍahum le bavḍ, “Maa nashruṭu, laakin narmi gurva wa nashuuf al gurva yagav le minu.” Valashaan yatimm al maktuub fi_l Kitaab, “Gassamu hiduumi beenum, wa vala gamiiṣi ramu gurva.” Vashaan kida al vasaakir vamalu da.


Wa, “Ḥajar vatra wa ṣazra wuguuv.” yagavu valashaanum maa biṭiivu_l kilma, wa kida kaanu muvayyiniin le da.


wa yasallimuuhu le naas ad dunya vashaan yaḍḥaku valeehu, wa yajliduuhu, wa yaṣlubuuhu. Wa hu biguum fi_l yoom at taalit.”


Wa bavd maa ṣalaboohu, gasamu hiduumu beenum be_l gurav.


Wa ṣalaboohu, wa gasamu hiduumu beenum wa ramu_l gurav valeehu, vashaan yashuufu kullu waaḥid yaaxud shinu.


Wa lamma jo le_l maḥall al ismu Jumjuma, ṣalaboohu hinaak wa_l itneen muznibiin, waaḥid vala yamiinu wa_t taani vala shimaalu.


Wa hinaak ṣalaboohu, wa ṣalabu itneen taanyiin mavaahu, waaḥid min hina wa waaḥid min hinaak, wa Yasuuv fi_l wasiṭ.


Valashaan kida, xalli kullu ahl beet Israa’iil yavrif be_l ḥagg ’an Allaah vamal Yasuuv da, al intu ṣalabtuuhu, Rabb wa Masiiḥ.”


Wa gaal, “Addeenaakum amr maa tavallimu be_l ism da. Laakin shuufu, intu maleetu Uurushaliim be tavliimkum, wa vaawziin taxuṭṭu valeena damm al insaan da.”


Vashaan kullu_l biyavmilu xaṭiyya biduun al gaanuun, biduun al gaanuun bimuutu. Wa kullu_l biyavmilu xaṭiyya be_l gaanuun, be_l gaanuun biḥkumuuhum.


Al katalu_r Rabb Yasuuv wa_l anbiya kamaan, wa ṭaradoona niḥna. Wa hum maa yabsiṭu Allaah, wa yagaawimu kull an naas.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite