Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Avmaal 1:14 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

14 Wa deel kulluhum kaanu bistamirru fi _ṣ ṣala be fikr waaḥid mava an niswaan wa Maryam umm Yasuuv wa mava axwaanu.

Gade chapit la Kopi




Avmaal 1:14
27 Referans Kwoze  

Ṣallu daaiman be kullu ṣala wa ṭalab fi_r Ruuḥ. Wa xallu baalkum le da, wa aḥrasu, wa ṣallu kullu wakit be ṭalab vashaan kullu_l giddiisiin.


Wa laakin niḥna nistamirr fi _ṣ ṣala wa xidmat al kilma.”


Istamirru fi_ṣ ṣala, wa aḥrasu fiiha be_sh shukr.


Wa kaanu bistamirru fi tavliim ar rusul wa_sh sharika wa kasr al veesh wa _ṣ ṣala.


Kuunu farḥaaniin fi_r rajaa, aṣburu fi_t tavb, istamirru fi_ṣ ṣala.


Wa gaal leehum masal ’innu laazim yaṣallu daaiman wa yistamirru.


Wa iza bitṣaddigu, kull al intu bitaṭlubu leehu fi_ṣ ṣala, bitagbaluuhu.”


Wa lamma ja Yoom al Xamsiin, kulluhum kaanu sawa fi makaan waaḥid.


Wa iza intu_l baṭṭaaliin tavrifu taddu awlaadkum hadaaya samḥa, kam be_l aktar al Abu_s samaawi yaddi_r Ruuḥ al Gudus le_l yas’aluuhu?”


Wa kullu yoom kaanu bistamirru yitlammu fi_l heekal wa bikassiru_l veesh fi_l buyuut, wa biyaaklu mava bavḍ be faraḥ wa guluub muxliṣiin.


Wa istamarru daaiman fi_l heekal yabaariku Allaah.


Wakit maa kaan lissav bikallim an naas, shuuf, ummu wa axwaanu wagafu barra, vaawiziin yitkallamu mavaahu.


Wa hum kaanu Maryam al Majdaliyya, wa Yuwanna, wa Maryam umm Yavkuub, wa_t taanyaat mavaahum, al gaalu da le_r rusul.


Wa_n niswaan aj jo mavaahu min aj Jaliil tibivoohu, wa shaafu_l gabr wa keef xaṭṭu jismu.


Wa kull al kaanu biyavrifuuhu wa_n niswaan al mashu mavaahu min aj Jaliil, kaanu waagfiin min baviid yashuufu da kullu.


Wa bavd maa yoom as sabit faat, Maryam Majdaliyya wa Maryam umm Yavkuub wa Saluuma ishtaru riiḥa vashaan yamshu yamsaḥuuhu.


Wa kaanu fih niswaan kamaan yavaayinu min baviid. Wa beenum kaanu Maryam Majdaliyya, wa Maryam umm Yavkuub aṣ ṣaghaiyir wa Yuusi, wa Saluuma.


Wa niswaan kutaar kaanu fih kamaan, yavaayinu min baviid. Wa hum tibivu Yasuuv min aj Jaliil vashaan yaxdimuuhu.


Wa hum gaamu fi zaat as saava, wa rajavu le Uurushaliim. Wa ligu_l ḥidaashar ijtamavu mava al kaanu mavaahum.


Wa gaalu leehu, “Ummak wa axwaanak waagfiin barra daayiriin yashuufuuk.”


Be_s sabab da, az zool al bitkallam be lugha, xalliihu yaṣalli vashaan yatarjimu.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite