Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




2 Kuurintuus 4:4 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

4 Wa ilaah az zaman da vamal afkaar al maa mi’aaminiin vamyaaniin, valashaan maa bigdaru yashuufu nuur injiil majd al Masiiḥ al huwa ṣuurat Allaah.

Gade chapit la Kopi




2 Kuurintuus 4:4
42 Referans Kwoze  

“Wa huwa gafalu vuyuunum wa xalla guluubum zei ḥajar, vashaan maa bishuufu be vuyuunum walla bifhamu be guluubum, wa yarjavu wa ashfiihum.”


Laakin afkaarum bigu magfuuliin, valashaan zaat al ghaṭa bighaṭṭi wushuushum lighaayat al yoom da, lamma biyagru_l ittifaag al gadiim. Wa maa shaaloohu minnahum vashaan fi_l Masiiḥ yashiiluuhu.


vashaan taftaḥ vuyuunum, vashaan yarjavu min aḍ ḍulumma le_n nuur, wa min sulṭat ash sheeṭaan le Allaah. Wa be da yagbalu be iimaan beiya ghufraan al xaṭaaya wa maḥall mava_l giddiisiin.


Binavrif niḥna min Allaah, wa_d dunya kullaha tiḥit sulṭat ash sharriir.


Vashaan Allaah gaal, “Xalli nuur yanawwir min aḍ ḍulumma.” Wa huwa nawwar fi guluubna nuur mavrifat majd Allaah fi washsh Yasuuv al Masiiḥ.


Wa intu masheetu fiiha min gubbaal, ḥasab ṭurug ad dunya di, ḥasab ra’iis sulṭat al hawa, ar ruuḥ al bishtaghil hassav fi_n naas al maa biṭiivu.


Vashaan maa naḥaarib damm wa laḥam, laakin al ḥukkaam wa_s salaaṭiin wa ru’asaa ḍalaam ad dunya di, wa juyuush ruuḥiyya bitaavat ash sharr fi maḥallaat vaalya.


Hassav, deenuunat ad dunya di. Hassav birmu ra’iis ad dunya barra.


Marra taanya, Yasuuv itkallam mavaahum wa gaal, “Ana huwa nuur ad dunya. Al bitbavni maa yamshi fi_ḍ ḍulumma abadan, laakin yakuun leehu nuur al ḥayaat.”


Wa Yasuuv gaal leehum, “Lissav an nuur mavaakum le mudda giṣaira. Amshu maa daam leekum nuur, gubbaal maa aḍ ḍulumma taji valeekum. Wa_l bimshi fi_ḍ ḍulumma maa biyavrif huwa maashi ween.


Ana maa batkallam mavaakum katiir bavd da, vashaan ra’iis ad dunya di jaai, wa huwa maa vindu gudra valeiya.


Wa niḥna kulluna be washsh biduun ghaṭa, binshuuf majd ar Rabb, zei fi_l miraaya. Wa nitghayyar le ṣuuratu min majd le majd. Wa_l majd da huwa vamal min ar Rabb ar Ruuḥ.


Wa Allaah ixtaar yaxabbir giddiisiinu been al umam be ghina majd as sirr da. Wa hu al Masiiḥ fiikum, rajaa al majd.


Al Masiiḥ ṣuurat Allaah, al maa binshuufu be vuyuunna, wa bikr kullu_l xaliiga.


Wa mava daak, amr jadiid aktib leekum. Wa huwa_l ḥagg fiihu wa fiikum, valashaan aḍ ḍulumma maashya, wa_n nuur al ḥagiigi hassav binawwir.


Hu kaan Allaah fi nafsu, wa laakin maa iftakar huwa laazim yistamirr yamsik sulṭatu yakuun waaḥid mava Allaah.


Wa_l kilma biga jism, wa sakan fi wasiṭna. Wa shufna majdu zei majd al Ibn al waḥiid min al Abu, malyaan be nivma wa ḥagg.


Wa_l Ibn huwa an nuur al binawwir bitaav majd Allaah, wa hu ṣuurat ṭabiivatu, wa shaayil kullu_l ḥaajaat be kilmat gudratu. Wa bavd maa hu vamal naḍaafa le_l xaṭaaya, hu gavad van yamiin Allaah al Vaẓiim fi_s sama.


Wa niḥna nantaẓir ar rajaa al mubaarak wa ẓuhuur majd Ilaahna al vaẓiim wa Muxalliṣna Yasuuv al Masiiḥ.


Wa vala_d deenuuna vashaan ra’iis ad dunya di kaan maḥkuum valeehu.


Wa vindana kilmat an nubuwwa al mit’akkida aktar. Wa intu tavmilu kwaiyis iza taxallu baalkum leeha. Kilmatum zei faanuus binawwir fi maḥall aḍ ḍulumma lighaayat maa an nahaar biẓhar wa najmat aṣ ṣabaaḥ taṭlav fi guluubkum.


Wa iza kaan al bifuut da ja be majd, al bistamirr vindu majd akbar be katiir.


Laa, laakin deel al yaḍbaḥu ḍabaayiḥ le_l aṣnaam, yaḍbaḥuuha le_sh sheyaaṭiin, mush le Allaah. Maa baduurkum takuunu shurakaa ash sheyaaṭiin.


Wa_l bishuufni bishuuf ar rassalni.


Ana vamalta beenum avmaal zool taani maa vamala. Valashaan kida vindahum xaṭiyya. Laakin hassav hum shaafu wa kirhooni ana wa Abuui.


Maa fih zool shaaf Allaah kullu kullu. Al Ibn al waḥiid al huwa fi galb al Abu, hu xabbar vannu.


al bikuun ḥasab injiil majd Allaah al mubaarak, al huwa addaani zei amaana.


Wa_l kaan mazruuv fi wasṭ ash shook, da huwa al bismav al kilma, wa laakin mashghuuliyyat ad dunya wa maḥabbat al maal takuun katiira ḥatta yamnavu_l kilma, wa takuun biduun tamar.


Yavni, al Masiiḥ bitwajjav wa bikuun huwa awwal waaḥid al biguum min been al meyyitiin, wa yaxabbir be_n nuur le_sh shavb wa le_l umam.”


Wa vamalta da valashaan ash Sheeṭaan maa bighlib valeena. Vashaan niḥna binavrif tartiibaatu.


Wa lamma masheet le Taruuwaas vashaan abashshir be injiil al Masiiḥ, ana ligiit ’innu_r Rabb kaan fataḥ baab leiya.


Huwa adda nafsu fishaan xaṭaayaana, vashaan yafdiina min az zaman al haaḍir, al baṭṭaal, be ḥasab iraadat Ilaahna wa Abuuna.


Wa fih naas al kaanu vindahum an nuur min gubbaal, wa daagu_l hadiyya al min as sama, wa bigu shuraka fi_r Ruuḥ al Gudus.


Wa laakin al bikrah axuuhu, hu fi_ḍ ḍulumma, wa bimshi fi_ḍ ḍulumma, wa maa biyavrif maashi ween, vashaan aḍ ḍulumma vammat veeneehu.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite