Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1 Timutaawus 4:6 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

6 Iza tazakkir al axwaan be_l ḥaajaat di, bitkuum xaddaam ṭaiyib le_l Masiiḥ Yasuuv, wa taddi akil le nafsak be kalaam al iimaan wa be_t tavliim al kwaiyis al inta tibivtu.

Gade chapit la Kopi




1 Timutaawus 4:6
39 Referans Kwoze  

Xallu kilmat al Masiiḥ taviish fiikum be katra, wa intu tavallimu wa taḥazziru bavḍakum bavḍ be kullu ḥikma. Wa tarattilu be mazaamiir wa tartiilaat wa ḥamd ruuḥi, wa tashkuru Allaah fi guluubkum.


Laakin inta, itkallam be_l yistaḥigg at tavliim aṣ ṣaḥiiḥ.


Tixikus bixabbirkum van aḥwaali kullaha. Huwa axu maḥbuub wa xaddaam amiin wa xaddaam mavaana fi_r Rabb.


Wa gaal leehum, “Vala kida, kullu muvallim al gaanuun al biga tilmiiz fi malakuut as sama, huwa zei zool, siid beet, biṭalliv min al maxzan bitaavu ḥaajaat ghaalya, jadiida wa gadiima kamaan.”


Ana vaawiz azakkirkum, wa law viriftu kullu shi marra waaḥda, ’an ar Rabb xallaṣ ash shavb min balad Maṣr, laakin bavd da xarab an naas al maa aamanu.


Wa_l maa bistamirr fi tavliim al Masiiḥ wa yajri giddaamu, maa vindu Allaah. Wa_l bistamirr fi tavliim al Masiiḥ hu vindu_l Abu wa_l Ibn, hum al itneen.


Zei aṭfaal itwaladu hassav, duuru_l laban ar ruuḥi al maa fiihu ghishsh, vashaan takbaru beehu le_l xalaaṣ,


Vashaan al wakit biji lamma_n naas maa yitḥammalu_t tavliim aṣ ṣaḥiiḥ. Laakin ḥasab ash shahwaat bitaavtum bilimmu le nufuusum muvallimiin vashaan yaguulu_l hum vaawziin be shidda ’an yasmavu.


Wa laakin inta tibivta tavliimi, wa mashiiti, wa gaṣadi, wa iimaani wa ṣabri, wa maḥabbati, wa iḥtimaali,


Wa le_s sabab da azakkirak ’an taḥarrik hadiyyat Allaah al fiik valashaan ana xaṭṭeet iideiya valeek.


Iza aiyi waaḥid yavallim tavliim taani wa maa yattafig le_l kalaam as ṣaḥiiḥ, kalaam Rabbana Yasuuv al Masiiḥ, wa le_t tavliim al huwa ḥasab xoof Allaah,


Shuuf nafsak kwaiyis wa_t tavliim. Istamirr fi_l ḥaajaat deel, valashaan iza vamalta kida, bitaxlaṣ nafsak wa_l bismavu leek kamaan.


Al gaanuun le_l yavmilu_z zina wa_l mixannisiin, wa le_l bisrigu_n naas, le_l kaḍḍaabiin, wa_l biḥlifu be_l kiḍib. Wa_l gaanuun le aiyi shi taani al bigaawim at tavliim aṣ ṣahiiḥ,


Wa rassalna Timutaawus, axuuna wa xaddaam Allaah mavaana fi injiil al Masiiḥ, vashaan yashaddidkum fi iimaankum wa yashajjivkum,


Wa huwa maa maasik be_l Masiiḥ ar Raas. Wa kull aj jisim marbuuṭ sawa fi_l Masiiḥ be rubaaṭu wa mafaaṣilu. Wa_j jisim yakbar zei maa Allaah yavmilu yakbar.


Laakin xalliina naviish be_l ḥagg le_sh shi al wiṣilna leehu.


Tixikus, al axu_l maḥbuub, wa_l xaddaam al amiin fi_r Rabb, bikallimkum be kullu shi vashaan bitavrifu keef ana wa ana bavmil shinu.


Laakin fi kullu shi nabeyyin nufuusna zei xaddaamiin Allaah: fi ṣabr katiir, fi atvaab, fi iḥtiyaajaat, fi ḍiigaat.


Wa huwa addaana guwwa vashaan nakuun xaddaamiin ittifaag jadiid. Wa da mush be_l gaanuun al maktuub, laakin be_r Ruuḥ. Vashaan al gaanuun al maktuub bijiib al moot, laakin ar Ruuḥ biddi ḥayaat.


Vashaan kida rassalta leekum Timutaawus, ibni_l ḥabiib wa_l amiin fi_r Rabb. Wa huwa bizakkirkum be ṭurugi fi_l Masiiḥ zei maa bavallim fi kullu maḥall fi kullu kaniisa.


Wa laakin katabta leekum be aktar shujaava fi bavḍ min al as’ila, vashaan azakkirkum beeha be sabab an nivma al addaani leeha Allaah.


Wa warreetkum fi kullu ḥaaja keef laazim natvab le nasaavid aḍ ḍaviifiin, wa nitzakkar kilmaat ar Rabb Yasuuv al gaal, ‘Huwa_l biddi bikuun mubaarak aktar min al bigbal.’ ”


Valashaan kida, ahrasu, wa itzakkaru ana muddat talaata siniin maa waggafta leel wa nahaar aḥazzir kullu waaḥid minnakum be_d dimuuv.


Wa bavd maa fattashta vala kullu shi min al awwal, ḥaaja be ḥaaja, iftakarta ’innu kwaiyis ’an aktib leek be tartiib, yaa Taawufiilus al vaziiz,


Wa fi_l aiyaam deelaak gaam Buṭrus fi wasiṭ al axwaan. Wa_l vadad bitaavum kulluhum kaan miyya wa vishriin zool tagriiban.


Hum xaddaamiin al Masiiḥ? Ana aḥsan. Batkallam zei al majnuun. Ana tivibta ziyaada katiir, jaladooni aktar, kunta fi_s sijin marraat aktar, wa fi xaṭar al moot marraat katiira.


Maa vindi waaḥid zeiyu, al yahtamm be ḥaalkum be ixlaaṣ.


Wa laakin intu vaarfiin keef hu warra faaidatu, wa huwa xadam mavaai fi_l injiil, zei walad mava abuuhu.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite