1 Kuurintuus 8:1 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

¹ Hassav van al akl al yaḍbaḥuuhu le_l aṣnaam. Binavrif kulluna vindana mavrifa. Al mavrifa tavmil az zool mitkabbir, laakin al maḥabba tabni.

1 Kuurintuus 8:1 Referans Kwoze

1 Kuurintuus 8:7

Wa laakin kull an naas maa vindahum al mavrifa di. Laakin bavḍ minnahum, vashaan biyavmilu zei al vaada le_sṣ ṣanam lighaayat hassav, yaaklu_l akl zei aḍ ḍabaḥoohu le_ṣ ṣanam. Wa ḍamiirum aḍ ḍaviif yabga najis.

Ruumiya 14:3

Az zool al biyaakul kullu ḥaaja maa yaḥtagir al maa biyaakul. Wa_z zool al maa biyaakul kullu ḥaaja maa yaḥkum vala_l biyaakul, vashaan Allaah giblu.

Ru’ya 2:14

Wa laakin ana vindi ḥaajaat galiila valeek. Inta vindak hinaak naas maaskiin be tavliim Balvaam al kaan bivallim Baalaag ’an yakuun sabab le_l xaṭiyya le bani Israa’iil. Hu vallamum ’an yaaklu min al akl al kaan maḍbuuḥ le_l aṣnaam wa yavmilu_z zina.

1 Kuurintuus 8:4

Vala kida van al akl al yaḍbaḥuuhu le_l aṣnaam, binavrif aṣ ṣanam maa shi fi_d dunya, wa maa fih Ilaah taani illa waaḥid.

1 Kuurintuus 8:2

Wa iza kaan waaḥid yaftakir huwa yavrif ḥaaja, hu lissav maa yavrif ḥaaja zei maa laazim yavrif.

Ruumiya 15:14

Ana nafsi, yaa axwaani, mit’akkid intu nufuuskum malyaaniin kullu ḥaaju ṭaiba, kaamliin fi kullu mavrifa, gaadriin yavallim bavḍakum bavḍ.

Afasus 4:16

Wa minnu kull aj jisim bikuun marbuuṭ sawa be musaavdat kullu rubaaṭ. Wa_j jisim yakbar wa yabni nafsu fi_l maḥabba lamma kullu vaḍu yavmil shughlu.

1 Kuurintuus 15:34

Arjavu le nufuuskum zei al waajib, wa maa tavmilu xaṭiyya. Vashaan bavḍ min an naas maa vindahum mavrifa be Allaah. Baguul daak vashaan axajjilkum.

Avmaal 15:29

Wa hiya ’an tarfuḍu _ḍ ḍabaḥu le_l aṣnaam, wa_d damm, wa_l laḥam al min bahaayim maxnuug, wa_z zina. Wa iza manavtu nufuuskum min deel, bitavmilu kwaiyis. Mava_s salaama.”

1 Kuurintuus 10:28

Laakin ’in waaḥid gaal leekum, “Da maḍbuuḥ le ṣanam,” maa taaklu, fishaan az zool al xabbarkum wa valashaan aḍ ḍamiir.

Avmaal 21:25

Wa be xuṣuuṣ al aamanu been al umam, katabna leehum wa ḥakamna hum laazim yarfuḍu _ḍ ḍabaḥooha le_l aṣnaam, wa_d damm, wa_l laḥam min bahaayim maxnuug, wa_z zina.”

Avmaal 15:10

Valashaan kida, le shinu tajarribu Allaah, wa taxuṭṭu niir vala ragabaat at talaamiiz? Wa_n niir da mush abahaatna wa laa niḥna gidirna nashiilu.

Ru’ya 2:20

Laakin ana vindi ḥaaja valeek. Inta taddi izn le_l mara Iizaabal al bitguul hiya nabiyya. Wa hiya tavallim wa taghishsh xaddaamiini ḥatta yavmilu_z zina wa yaaklu min al akl al kaan maḍbuuḥ le_l aṣnaam.

Kuuluussi 2:18

Maa taxallu waaḥid yaḥkum valeekum vashaan hu mabsuuṭ min at tawaaḍuv wa_l ḥamd le_l malaaika. Az zool zei da yitkallam katiir van al ḥaajaat al huwa shaafa. Wa vaglu al mush ruuḥi yaḥmad nafsu be afkaar biduun faaida.

1 Kuurintuus 14:20

Yaa axwaan, maa takuunu awlaad fi afkaarkum. Kuunu awlaad ṣughaar fi_sh sharr, laakin fi afkaarkum kuunu kaamiliin.

1 Kuurintuus 5:6

Kibirkum maa kwaiyis. Maa bitavrifu xamiira ṣaghaira taxammir al vajiin kullu?

1 Kuurintuus 5:2

Wa intu lissav mitkabbiriin. (?) Le shinu maa takuunu ḥaznaaniin wa tashiilu min wasiṭkum ar raajil al vamal da?

1 Kuurintuus 4:18

Bavḍ minnakum bigiitu mitkabbiriin wa yaftakiru ana maa bajiikum.

1 Kuurintuus 4:10

Niḥna baliidiin fishaan al Masiiḥ, laakin intu faahmiin fi_l Masiiḥ. Niḥna ḍaviifiin laakin intu gawwiyyiin, intu muḥtarmiin laakin niḥna biduun iḥtiraam.

1 Kuurintuus 1:5

Vashaan intu bigiitu ghaniyiin fiihu, fi kullu shi wa fi kullu kalaam wa kullu mavrifa.

Ruumiya 14:22

Al iimaan al vindak fi xuṣuuṣ al ḥaajaat di, xalliihu yakuun been nafsak wa been Allaah. Mubaarak az zool al maa biḥkum vala nafsu fi_l fikr al hu biṣaddig valeehu.

Ruumiya 14:14

Ana vaarif wa mit’akkid fi Rabb Yasuuv, maa fih shi najis be nafsu. Laakin iza waaḥid yaḥsib aiyi shi najis, bavd da, hu najis leehu.

Ruumiya 14:10

Laakin inta, le shinu taḥkum vala axuuk? Wa inta kamaan, le shinu taḥtagir axuuk? Vashaan kulluna bingiif giddaam kursi Allaah.

Ruumiya 12:16

Xalli takuun vindakum fikra waaḥda bavḍakum bavḍ. Maa takuunu mitkabbiriin, laakin agbalu_n naas al mitwaaḍiviin. Maa takuunu shaaṭriin giddaam nufuuskum.

Ruumiya 11:25

Vashaan ana vaawizkum, yaa axwaan, takuunu faahmiin be_s sirr da, valashaan maa takuunu shaaṭriin giddaam nufuuskum. Wa gism min Israa’iil, ruuseenum bigu gawwiyya lighaayat maa yadxul vadad kaamil min al umam.

Ruumiya 14:19

Valashaan kida, xalluuna natbav al ḥaajaat at tavmil as salaam wa_l ḥaajaat at tashaddidna bavḍana bavḍ.

1 Kuurintuus 4:6

Vashaan xaaṭirkum yaa axwaan, xaṭṭeet da kullu vala nafsi wa vala Abulluus, zei masal vashaan titvallamu minnana ’an maa tafakkiru fi_n naas foog maa al Kitaab yaguul. Wa kida intu maa bitkuunu mitkabbiriin al waaḥid foog at taani.

1 Kuurintuus 10:15

Aguul leekum zei maa aguul le_l faahmiin. Aḥkumu intu fi_l aguul.