Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1 Kuurintuus 5:11 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

11 Laakin hassav baktib leekum, maa titlammu mava waaḥid al bisammuuhu axu, iza hu biyavmil zina walla hu ṭammaav, walla yavbud al aṣnaam, walla shattaam, walla marraasi, walla ḥaraami. Wa maa taaklu mava waaḥid zei da.

Gade chapit la Kopi




1 Kuurintuus 5:11
47 Referans Kwoze  

Aṭlub leekum, yaa axwaan, taxuṭṭu baalkum le_l yavmilu ingisaamaat wa_l bixuṭṭu_l bimnavu fi sikkatkum maxaalif at tavliim al itvallamtuuhu. Xalluuhum.


Iza kaan aiyi waaḥid maa biṭiiv kalaamna fi_j jawaab da, xallu baalkum minnu. Maa tagvudu mavaahu, vashaan hu bikuun xajlaan.


Wa naddiikum amr, yaa axwaan, b_ism Rabbana Yasuuv al Masiiḥ, kuunu baviidiin min kullu axu al bikuun kaslaan wa_l maa biviish ḥasab at tavliim al gibiltuuhu minnana.


Iza yaaba yasmav leehum, kallim al kaniisa. Wa iza yaaba yasmav le_l kaniisa, xalliihu yakuun leekum zei waaḥid min naas ad dunya wa_l bilimmu_ḍ ḍariiba.


Allaah huwa al yaḥkum valeehum al min barra. Aṭrudu_z zool ash sharriir min beenkum.


Iza waaḥid yajiikum wa maa yajiib at tavliim da, maa tagbaluuhu fi_l beet wa maa taguulu leehu “Salaam”.


Vashaan barra fih al kilaab wa_l biyavmilu_s siḥir wa_z zaaniyyiin wa_l kaatiliin wa_l biyavbudu_l aṣnaam, wa kullu waaḥid al biḥibb al kiḍib wa bishtaghil beehu.


Laakin al xawwaafiin wa_l maa mi’aaminiin wa_l makruuhiin wa_l kaatiliin wa_z zaaniyyiin wa_l biyavmilu_s siḥir wa_l biyavbudu_l aṣnaam wa kullu_l kaḍḍaabiin, maḥallum bikuun fi_l birka al mawallava be_n naar wa_l kibriit. Wa da huwa_l moot at taani.”


Hu maa bikuun sakraan, maa biḍrub laakin bikuun laṭiif, mush shaakaal walla yaḥibb al guruush.


Ḥuzn leekum, yaa muvallimiin al gaanuun wa_l Farriisiyyiin, al manaafigiin! Intu bitnaḍḍifu_l finjaan wa_ṣ ṣahan min barra, wa laakin min juwwa hum malyaaniin ṭamav wa maḥabbat an nafs.


Laakin ana vindi ḥaaja valeek. Inta taddi izn le_l mara Iizaabal al bitguul hiya nabiyya. Wa hiya tavallim wa taghishsh xaddaamiini ḥatta yavmilu_z zina wa yaaklu min al akl al kaan maḍbuuḥ le_l aṣnaam.


Vashaan intu bitavrifu da, kullu_l biyavmilu_z zina walla bikuunu najisiin, walla ṭammaaviin, wa_l yavbudu_l aṣnaam, deel maa vindahum miiraat fi malakuut al Masiiḥ wa Allaah.


Laakin xallu baalkum le nufuuskum, vashaan maa bitkuunu ḥaznaaniin fi guluubkum be ḥaajaat faaḍya wa sakar wa humuum al ḥayaat di, wa_l yoom daak biji leekum zei al faxx.


walla_l ḥaraamiyya, walla_t ṭammaaviin, walla_s sakraaniin, walla_sh shattaamiin, walla_s sarraagiin biyoorasu malakuut Allaah.


Valashaan kida, aktulu kullu ḥaaja fiikum al bitkuun min al arḍ: az zina, wa_n najaasa, wa_sh shahwa ash shadiida, wa_sh shahwaat al baṭṭaala, wa aṭ ṭamav, yavni vibaadat al aṣnaam.


Wa kida be sabab mavriftak, al axu aḍ ḍaviif yamuut. Itzakkar al Masiiḥ maat fishaanu.


Laakin al axu yarfav gaḍiyya vala_l axu, wa daak giddaam al maa mi’aaminiin.


Xalluuna naviish be_l iḥtiraam zei fi_n nahaar, maa be_l ḥaflaat al baṭṭaala wa_s sukr, walla be_l faḍiiḥa wa_l xaraab, walla be_l mushaakala wa_l ḥasad.


Wa laakin ana vindi ḥaajaat galiila valeek. Inta vindak hinaak naas maaskiin be tavliim Balvaam al kaan bivallim Baalaag ’an yakuun sabab le_l xaṭiyya le bani Israa’iil. Hu vallamum ’an yaaklu min al akl al kaan maḍbuuḥ le_l aṣnaam wa yavmilu_z zina.


Wa yajiib ash shaklaat al mustamirra been rujaal vaglum xarbaan, al axadu minnahum al ḥagg. Wa hum yaftakiru xoof Allaah ṭariig vashaan yabga ghani.


Maa takuunu sakraaniin be_l xamr, al biguud le_l xaraab, laakin kuunu malyaaniin be_r Ruuḥ.


Vashaan gubbaal maa bavḍ min ar rujaal jo min Yavkuub, hu kaan yaakul mava_l umam. Laakin lamma hum wiṣlu, kaan yamrug minnahum wa yafarrig nafsu, vashaan xaaf minnahum al muṭahhariin.


Vashaan lamma taaklu, kullu waaḥid yamshi giddaam wa yaakul al vasha bitaavu. Wa_l waaḥid yajuuv wa_t taani yakuun sakraan!


Vashaan kida, yaa maḥbuubiin, ahrubu min vibaadat al aṣnaam.


Wa laakin iza al maa mi’aamin masha, xalliihu yamshi. Al axu walla_l uxut maa marbuuṭ fi ḥaaja zei di. Vashaan Allaah naadaana le_s salaam.


Laakin at taanyiin aguul leehum, ana, mush ar Rabb, iza kaan axu vindu mara maa mi’aamina, wa hiya vaawiza taviish mavaahu, hu maa yaṭalliga.


Wa Ḥanaaniyya marag wa daxal al beet, wa xaṭṭ iideehu foogu wa gaal, “Yaa axi Shaawuul, ar Rabb Yasuuv aẓ ẓahar leek fi_s sikka fi_l wakit al inta jaai hina, hu rassalni vashaan vuyuunak bitkuun maftuuḥa, wa inta bitkuun malyaan be_r Ruuḥ”


Wa_l Farriisi wagaf yaṣalli fi nafsu kida, Yaa Allaah, ashkurak vashaan ana maa zei baagi_n naas, al ḥaraamiyya, wa_ẓ ẓaalimiin, wa_z zaanyiin, wa laa zei ar raajil da, al bilimm aḍ ḍariiba.


Wa fi_l aiyaam deelaak gaam Buṭrus fi wasiṭ al axwaan. Wa_l vadad bitaavum kulluhum kaan miyya wa vishriin zool tagriiban.


(?) Maa bitavrifu aẓ ẓaalmiin maa biyoorasu malakuut Allaah? Maa taghishshu nufuuskum. Laa axlaagum baṭṭaala, walla_l yavbudu aṣnaam, walla al biyavmilu zina, walla_l maxannas walla_l luuṭi,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite