Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1 Kuurintuus 12:13 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

13 Vashaan kulluna be Ruuḥ waaḥid itvammadna le jisim waaḥid, iza kunna Yahuud walla naas Griigi, xaddaamiin walla al vindahum ḥurriyya. Wa hu addaana kulluna Ruuḥ waaḥid vashaan nashrabu.

Gade chapit la Kopi




1 Kuurintuus 12:13
36 Referans Kwoze  

Fih Rabb waaḥid, wa iimaan waaḥid, wa mavmuudiyya waaḥda,


Hina maa fih Griigi walla Yahuudi, walla ṭahuur walla maa ṭahuur, walla ghariib walla Sakiiti, walla vabd walla ḥurr. Laakin al Masiiḥ huwa_l kull wa huwa fi_l kull.


Wa kida, maa fih Yahuudi walla Griigi. Maa fih vabd walla ḥurr. Maa fih raajil walla mara. Vashaan kullukum waaḥid fi_l Masiiḥ Yasuuv.


Wa_l mooya di tashabbih al mavmuudiyya, mush ghasiil al wasaaxa min aj jisim, laakin ṭalab ḍamiir ṭaiyib le Allaah. Wa di taxalliṣkum hassav be giyaamat Yasuuv al Masiiḥ.


Allaah le_l Yahuud bass? Hu maa le_l umam kamaan? Aiwa, le_l umam kamaan.


Vashaan Yuuḥanna vammad be_l mooya, wa laakin intu bititvammadu be_r Ruuḥ bavd aiyaam galiila.”


Yasuuv gaal leeha, “Inti iza kunti tavrifi hadiyyat Allaah, wa minu huwa al biguul leeki, Addiini vashaan ashrab, kunti ṭalabti minnu, wa hu kaan addaaki mooya ḥaiya.”


radda valeehum Yuuḥanna, “Ṣaḥiiḥ, ana bavammidkum be_l mooya, laakin biji waaḥid gawwi minni. Wa ana maa mustaḥigg afikk jizamu. Wa huwa bivammidkum be_r Ruuḥ al Gudus wa_n naar.


Ana bavammidkum be mooya le_t tooba. Wa laakin huwa al biji bavdi gawwi minni. Wa ana maa kwaiyis ḥatta ashiil jizamu. Huwa bivammidkum be_r Ruuḥ al Gudus wa_n naar.


vashaan yagaddisa wa yanaḍḍifa be ghasiil al mooya be_l kilma.


Laakin al bishrab min al mooya_l ana addiiha leehu, maa biyavṭash taani abadan. Vashaan al mooya al ana baddiiha leehu, bitabga fiihu veen mooya yaṭlav le_l ḥayaat al abadiyya.”


Yasuuv gaal leehu, “Al ḥagg al ḥagg aguul leek, iza kaan waaḥid maa bitwalad min al mooya wa_r Ruuḥ, hu maa bigdar yadxul malakuut Allaah.


Wa ana maa kunta vaarifu, laakin ar rassalni vashaan avammid be_l mooya, hu gaal leiya, al bitshuuf ar Ruuḥ naazil wa yistanna valeehu, da huwa al bivammid be_r Ruuḥ al Gudus.


Wa Allaah ixtaar yaxabbir giddiisiinu been al umam be ghina majd as sirr da. Wa hu al Masiiḥ fiikum, rajaa al majd.


Wa da huwa as sirr, ’innu_l umam yashtariku sawa fi_l miiraat, wa hum avḍaa sawa fi jisim waaḥid. Wa yashtariku sawa fi_l wavad fi_l Masiiḥ Yasuuv be_l injiil.


Wa laakin gubbaal maa_l iimaan ja, niḥna kunna maḥfuuẓiin tiḥit al gaanuun, wa magfuul valeena ḥatta_l iimaan aj jaai yaẓhar.


Wa kulluhum itvammadu le Muusa fi_s saḥaaba wa fi_l baḥar al maaliḥ.


Ar Ruuḥ huwa_l biddi ḥayaat, laakin aj jism maa fiihu faaida. Al kalaam al baguulu leekum hassav, huwa ruuḥ wa ḥayaat.


Valashaan intu bitavrifu kullu waaḥid al yavmil ḥaaja ṭaiba, hu bigbal zeiyu min ar Rabb, iza huwa vabd walla ḥurr.


Wa axad valaamat aṭ ṭahuur zei xitim le_l birr al kaan vindu be iimaan lamma hu lissav maa kaan muṭahhar. Wa be da biga abu le kullu_l bi’aaminu wa hum lissav maa muṭahhariin, valashaan yaḥsibu leehum al birr kamaan.


Wa niḥna kulluna axadna min xeeru_l katiir, nivma foog nivma.


Wa birr Allaah da be_l iimaan be Yasuuv al Masiiḥ, le kullu_l bi’aaminu. Vashaan maa fih farig,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite