1 Kuurintuus 10:23 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

²³ “Vindana izin le kullu shi,” laakin kullu shi maa musaavada. “Vindana izin le kullu shi,” laakin kullu shi maa yabni.

1 Kuurintuus 10:23 Referans Kwoze

1 Kuurintuus 6:12

“Ana vindi izin le kullu_l ḥaajaat,” laakin kullu_l ḥaajaat maa musaavda. “Vindi izin le kullu_l ḥaajaat,” laakin maa babga xaddaam le aiya ḥaaja.

1 Kuurintuus 8:9

Laakin shuufu vashaan sulṭatkum di maa takuun sabab xaṭiyya le_ḍ ḍaviifiin.

Afasus 4:29

Maa taxallu kalaam baṭṭaal yamrug min xushuumkum, laakin kalaam kwaiyis al bisaavid, vashaan yaddi nivma le_n naas al yasmavu.

1 Tasaluniiki 5:11

Vashaan kida, vazzu bavḍakum bavḍ, wa saavidu kullu waaḥid at taani, zei maa bitavmilu kamaan.

Ruumiya 14:15

’In kaan axuuk yitḥayyar be sabab akl inta taaklu, inta maa tamshi bavd da fi_l maḥabba. Maa taxassir be aklak daak, az zool al maat al Masiiḥ fishaanu.

1 Kuurintuus 14:17

Be_l ḥagg inta tashkur kwaiyis, laakin inta maa bitsaavid at taani.

1 Kuurintuus 14:26

Wa kida nuguul shinu, yaa axwaan? Lamma titlammu, kullu waaḥid minnakum vindu mazmuur, walla vindu tavliim, walla vindu ru’ya, walla vindu lugha, walla vindu tarjama. Xalli kullu ḥaaja takuun le_l musaavada.

1 Timutaawus 1:4

walla yaxallu baalum le ḥikaayaat walla yafattishu vala_l ajyaal biduun nihaaya. Al ḥaajaat deel yajiibu_l as’ila badal min tartiib Allaah be_l iimaan.

1 Kuurintuus 14:12

Wa kida intu kamaan. Iza intu ghayyuuriin le_l hadaaya al min ar Ruuḥ, aṭlubu vashaan taziidu fiiha vashaan tasaavidu_l kaniisa.

1 Kuurintuus 8:1

Hassav van al akl al yaḍbaḥuuhu le_l aṣnaam. Binavrif kulluna vindana mavrifa. Al mavrifa tavmil az zool mitkabbir, laakin al maḥabba tabni.

2 Kuurintuus 12:19

(?) Wa taftakiru kull al wakit da niḥna binavmil nufuusna baarriin giddaamkum? Niḥna nitkallam giddaam Allaah fi_l Masiiḥ, laakin, yaa maḥbuubiin, binavmil kullu ḥaaja, vashaan nagawwiikum.