Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




1 Kuurintuus 1:18 - Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

18 Valashaan kilmat aṣ ṣaliib vind al bimuutu kalaam faaḍi, laakin vindana al muxallaṣiin hiya guwwat Allaah.

Gade chapit la Kopi




1 Kuurintuus 1:18
21 Referans Kwoze  

Wa laakin az zool al maa vindu_r Ruuḥ maa yagbal ḥaajaat Ruuḥ Allaah, vashaan di vindu ḥaaja baliida. Wa hu maa bigdar yavrifa, vashaan al ḥaajaat di mafhuuma be_r Ruuḥ.


Ana maa xajlaan min al injiil, vashaan huwa guwwat Allaah vashaan yaxalliṣ kullu_l bi’aaminu, le_l Yahuud fi_l awwal, wa bavdeen le naas Griigi.


wa be kullu ghishsh ash sharr le_l bihliku. Valashaan hum maa giblu maḥabbat al ḥagg vashaan yaxlaṣu.


Wa iza injiilna maghaṭṭa, hu maghaṭta le_l bihliku.


Vashaan iza kaan ad dunya, fi ḥikmat Allaah, maa virifat Allaah be_l ḥikma, inbasaṭ Allaah ’an yaxalliṣ al mi’aaminiin be balaadat al bishaara.


Vashaan ḥikmat ad dunya di, hiya ḥaaja baliida giddaam Allaah. Vashaan maktuub, “Huwa yaaxud ash shaaṭriin be ghishshum.”


Vashaan injiilna maa ja leekum be_l kalaam bass, wa laakin be_l guwwa kamaan, wa be_r Ruuḥ al Gudus wa be ta’kiid shadiid. Bitavrifu keef masheena beenkum fishaankum.


Vashaan maa kaanat iraadati’an avrif aiya ḥaaja beenkum illa Yasuuv al Masiiḥ wa huwa maṣluub.


Shuufu, intu_l bishtimu, w_istaghrabu, wa muutu. Vashaan ana avmil vamal fi aiyaamkum, wa_l vamal da intu maa bitṣaddiguuhu ’in waaḥid xabbarkum beehu.”


Vashaan kilmat Allaah ḥaaiya wa nashiiṭa, wa siniina min kullu seef al vindu ṭarfeen. Wa hiya tagṭav ḥatta tagassim an nafs wa_r ruuh, wa_l mafaaṣil wa_l muxx, wa taḥkum fi afkaar al galib wa iraadatu.


Vashaan asliḥat ḥarabna mush min aj jism laakin gawwiyya be Allaah vashaan yakassir al binaayaat ash shadiida.


Wa be_l injiil da taxlaṣu iza kuntu tamsiku be_l kalaam al bashshartakum beehu, iza maa aamantu biduun faaida.


Wa lamma simivu van al giyaama min been al meyyitiin, bavḍ minnahum ḍiḥiku valeehu. Wa taanyiin gaalu, “Binasmav minnak van da marra taanya.”


Wa bavḍ min an naas min al mitvallimiin gaabaloohu, al Abikuriyyiin wa_r Ruwaagiyyiin. Wa bavḍ minnahum gaalu, “Al ghalabaawi da vaawiz yaguul shinu?” Wa taanyiin gaalu, “Yaẓhar ’innu yanaadi be aaliha ghariiba.” Wa gaalu kida valashaanu kaan bibashshir be Yasuuv wa_l giyaama.


Wa kaanu yaḥmadu Allaah wa yalgu nivma giddaam kullu_n naas. Wa_r Rabb jamav le_l kaniisa kullu yoom al kaanu bixlaṣu.


Niḥna baliidiin fishaan al Masiiḥ, laakin intu faahmiin fi_l Masiiḥ. Niḥna ḍaviifiin laakin intu gawwiyyiin, intu muḥtarmiin laakin niḥna biduun iḥtiraam.


Xalluuna navaayin le Yasuuv, Ra’iis al iimaan wa_l bikammilu. Huwa fishaan al faraḥ al maxṭuuṭ giddaamu, itḥammal aṣ ṣaliib wa iḥtagar al xajal, wa gannab van yamiin kursi Allaah.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite