Markus 9:15 - Ingīl Marqus 1927

¹⁵ Wa ḥālan lamman ag-gamī‘ s̠h̠āfūhu istagh̠rabū wa garū wa sallamū ‘alēḥ.

Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

¹⁵ Wa ṭawwaali kull an naas lamma shaafoohu, istaghrabu, wa jaru leehu wa sallamu valeehu.

Markus 9:15 Referans Kwoze

Markus 9:16

Wa huwa sa al ash-shiyūkh, ḵh̠a-bar s̠h̠inū?

Markus 9:25

Wa lamman Yasū‘ s̠h̠āf an-nās gāriyīn li yitlammū, nahar as̠h̠-s̠h̠ēṭān an-nagīs wa qāl, Ya s̠h̠ēṭān, amruq minnu, wa mātedḵh̠ul fōqu tāni marra.

Markus 14:33

Wa sāq ma‘u Būtrus wa Ya‘qūb wa Yuḥanna wa biqa maḥmūm wa haznān.

Markus 16:5

Wa dakhalan fi-l-qabur wa s̠h̠āfan ṣabī qā‘id ‘ala-l-yamīn, lābis tōb abyaḍ, wa itkhala‘an.

Markus 16:6

Wa lākin huwa qāl lēhun, Mā titkhala‘ū, intan gētan tekūsū Yasū‘ an-Naṣiri al-maṣlūb; huwa qām, mu hena, da al-bakān el kān fōqa.