Markus 14:21 - Ingīl Marqus 1927

²¹ Ibn al-Insān mās̠h̠i mitil ma maktūb ‘annu, wa lākin kōr ‘alēhu el yesallimu; aḵh̠ēr lēhu kān mā itwilid.

Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

²¹ Vashaan Ibn al insaan yamshi, zei maa maktuub vannu. Wa laakin muṣiiba le_z zool daak al yasallim Ibn al insaan. Kaan aḥsan le_r raajil daak iza maa kaan mawluud.”

Markus 14:21 Referans Kwoze

Markus 14:49

Kunta ma‘akum fi-g-gāmi‘ qā‘id a‘allimkum kull yōm wa mā qabaḍtūni, walākin kull da fi s̠h̠ān tetimm al-kutub.

Markus 14:20

Wa qāl lēhum, Huwa wāḥid min al-itnās̠h̠er el yeg̠h̠ammiz ma‘i fi-l-qadaḥ.

Markus 14:22

Wa lamman qā‘idīn yākulū, al-Masīḥ ḵh̠ad ḥittat rag̠h̠īf wa bārakha wa kassarha, wa aḍdāha lēhum, wa qāl, Hākum; uklū, deyya, gismi.