Markus 10:42 - Ingīl Marqus 1927

⁴² Wa Yasū‘ nādā-hum lēhu wa qāḥ Intu fāhimīn kēf dōlak el yeḥkimū fōq nās al-g̠h̠uraba, yebqū qāsiyīn lēhum wa yezlimūhum.

Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

⁴² Wa Yasuuv naadaahum leehu wa gaal leehum, “Intu vaarfiin ’an deel al mavruufiin yakuunu ḥukkaam al umam, hum yavmilu zei as saiyid valeehum. Wa_l kubaar yashtaghilu be sulṭa valeehum.

Markus 10:42 Referans Kwoze

Markus 10:41

Wa lamman al-‘as̠h̠ara simi‘ū al-ḥadīs da zi‘ilū ketīr min Ya‘qūb wa Yuḥanna.

Markus 10:43

Lākin mā lāzim ta‘milū kadi bēnākum; el dāyir yebqa kebīr bēnākum lāzim yeḵh̠dim.