Markus 1:44 - Ingīl Marqus 1927

⁴⁴ Mā teḥaddis zōl abadan, lākin ams̠h̠i li-s̠h̠-shēldi wa warrī gildak lēhu wa qaddim karāma mitil ma amar an-nebi Mūsa.

Kitaab al Vahd aj Jadid 1978

⁴⁴ wa gaal leehu, “Shuuf maa takallim aiya ḥaaja le aiyi zool abadan. Laakin amshi, wa warri nafsak le_l gassiis, wa gaddim aḍ ḍabiiḥa valashaanak bigiit naḍiif, zei maa amar Muusa, vashaan shahaada le_n naas.”

Markus 1:44 Referans Kwoze

Markus 1:43

Wa Yasū‘ sarafu wa qāl lēh