San Mateo 27:30 - Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

³⁰ La stubutayik y mismo te sbara jalale la smajbeyik ta sjol.

Bible in Tzeltal Bachajón

³⁰ La stuhbataybeyic sit yelaw te Jesús, la spojbeyic te jalal, la smajulambeyic ta sjol.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

³⁰ La stubtayic soc la stsacbeyic te jalale, la smajbeyic ta sjol.

San Mateo 27:30 Referans Kwoze

San Mateo 26:67

Jich lijk stubutayik ta sit y lijk smajik. Te yanetik la smakbeyik sit

San Marcos 15:19

La smajbeyik yaxal teꞌ ta sjol, sok la stubutayik. Sok la skejan sbaik ta stsꞌeel yuꞌun ya yakꞌik ta kuenta ta skꞌopik.

San Marcos 10:34

Ya me yikꞌtinik, sok ya me stubutayik, sok ya me smajik, sok ya me smilik. Pero ta yoxebal kꞌaal, ya me xchaꞌkux tal —xchi te Jesuse.

San Marcos 14:65

Ay lijkik ta stubutayel, sok la smakbeyik sit ta pakꞌ, sok lijkik ta smajel. Jich a yalbeyik: —Ala kaꞌiytik te machꞌa la smajate —xchiik. Sok euk te jkanan-temploe la smajbeyik sit.