Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




San Mateo 22:40 - Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

40 Te cheb mantaliletik to jaꞌ smukꞌul spisil te mantaliletik yuꞌun te jMoisese sok te tut yaloj te alwanejetik yuꞌun te Diose —xchi te Jesuse.

Gade chapit la Kopi

Bible in Tzeltal Bachajón

40 Te cheb mandariletic ini, ha yich'o-ip spisil te Ley soc te bintic la yalic te jalwanejetic, xchi te Jesús.

Gade chapit la Kopi

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

40 Ja' in cheb mandaliletic to, ja' slojp' spisil te mandalil soc te bila la yal te j'alwanejetic yu'un te Diose —xi' te Jesuse.

Gade chapit la Kopi




San Mateo 22:40
9 Referans Kwoze  

Te mantaliletike jich ya yal: “Ma me antsiwejan, ma me milawanan, ma me elkꞌajan, ma me ale kꞌop, ma me akꞌupinbey stutik yuꞌun te yane”, xchi me. Pero jaꞌ ito y tutikuk xan mantaliletik jun nax kꞌoem skꞌoplal ta spisil, jich tutꞌil ya yal: “Kꞌux me xꞌawaꞌiy ta awoꞌtan te ajoy ta genteile, jich tutꞌil te jaꞌat te kꞌux ya awaꞌiy abae”, xchi me.


“Jaꞌ yuꞌun spisil te tut ya skꞌan awoꞌtanik ya spasbelex yuꞌun te yane, jich me xꞌapasbey euk. Yuꞌun jich ay te tut ya yal te mantaliletik yuꞌun Moises sok te tut yaloj jilel te jꞌalwanejetik yuꞌun te Diose.


Te mantaliletike Dios a yaꞌbotik tal ta skuenta te jMoisese. Yan te slekil yoꞌtane sok te tut batsꞌi jiche jaꞌ a chiknaj ta skuenta stukel te Jesucristoe.


Te jaꞌex, lek ya apasik teme batsꞌi ya achꞌuunik te tulan mantal, jich tutꞌil la yal te tut tsibabil jilele: “Kꞌux me xꞌawaꞌiy te ajoy ta genteile jich tutꞌil te kꞌux ya awaꞌiy abae”, te xchie.


Te tut sluwar te jich la jpasat ta mantale, yuꞌun jaꞌ skꞌan te kꞌux ya kaꞌi jbajtik ta juju-tule. Jaꞌ te skꞌuxul-oꞌtanil te ya xchiknaj teme sakubenix te koꞌtantike, sok teme tojobenotike, y sok teme lek jchꞌuunejtik te Diose.


Porke spisil te mantaliletike jich kꞌo tsꞌakayuk a te ya yal te mantale: “Kꞌux me xꞌawaꞌiy te ajoy ta genteile, jich mismo tutꞌil kꞌux xꞌawaꞌiy aba te jaꞌate.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite