San Mateo 13:26 - Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

²⁶ Kꞌalal chꞌi te triwue y lijk yakꞌ sjol, teꞌ chiknaj a te akꞌ te ma tsaꞌamuke.

Bible in Tzeltal Bachajón

²⁶ C'alal col tal te trigo soc sitin, tey chicnaj a te aque.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

²⁶ Ch'i te awalile, chicnaj te site. Tey chicnaj uuc te cizaña-aque.

San Mateo 13:26 Referans Kwoze

San Mateo 13:25

Pero te kꞌalal wayajtikix ae, tal te skontrae. Och stsꞌun te ak te ma tsaꞌamuke te ta yolil triwue. Yo bajt.

San Mateo 13:27

Te jꞌaꞌteletike ba yalbeyik te yajwale: “Kajwal, ¿me lekil tsꞌunubil te ba awakꞌ ta awel ta alume? ¿Tutꞌil a chiknaj te ak te ma tsaꞌamuke?” xchiik.