San Mateo 10:12 - Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

¹² Kꞌalal xꞌochex ta snae, patbeya me yoꞌtan te yajwal nae.

Bible in Tzeltal Bachajón

¹² C'alal ya xc'ohex tey ta na, patbeyahic yo'tan.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹² Teme ochex ta snae, patbeya me yo'tan te yajwal nae.

San Mateo 10:12 Referans Kwoze

2 Corintios 5:20

Jich yuꞌun joꞌotik ya xkꞌopojotik yuꞌun te Cristo ta atojolik. Jich kꞌoem te tutꞌil jaꞌ ya xwokolet ta akuentaik te Diose, te tutꞌil yipalotik ta kꞌop te joꞌotike. Jich yuꞌun, ta skuenta te Cristoe, awokolikuk te junuk awoꞌtan abaik sok te Diose.

Hechos 10:36

Dios a stikon ta alel ta stojol te stsꞌumbal israeletik te jaꞌ ay bujtsꞌan kꞌinal ta skuenta te Jesucristoe te jaꞌ Ajwalil yuꞌun spisil te genteetike.

3 Juan 1:14

Porke jnopoj te ya xtal kilat ta orae y ya xkꞌopojotik ta personal.

San Mateo 10:11

“Kꞌalal ya xkꞌoex te ba jtejklum sok ta kolonyaetik, leaik te machꞌa lek yoꞌtane. Teꞌ xꞌainex a te ba snae jaꞌ to teme lokꞌex baele.

San Mateo 10:13

Teme lek a yaꞌiy te yajwal nae, ben bujtsꞌan kꞌinal ya xkꞌot yuꞌun. Yan teme ma lek a yaꞌiye, ya me sujt tal ta akuentaik te bujtsꞌan kꞌinal te ya awalbeyike.