San Mateo 1:5 - Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

⁵ Te xnichꞌan Salmon Booz, jaꞌ smeꞌ te xRahabe. Te xnichꞌan Booz Obed, jaꞌ smeꞌ te xRute. Te xnichꞌan Obed Isai.

Bible in Tzeltal Bachajón

⁵ te yal-snich'an soc Rahab te Salmón, ha Booz, te yal-snich'an soc Rut te Booz, ha Obed, te snich'an Obed, Isaí,

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁵ Salmón te stat Booz. Ja' sme' te Rahabe. Booz te stat Obed. Ja' sme' te Rute. Obed,

San Mateo 1:5 Referans Kwoze

Hebreos 11:31

Y ta skuenta xchꞌuunel yoꞌtan, te xRahab, te jmulawil antse, ma junuk nax a cham sok te machꞌatik ma xchꞌuunike, porke lek a yikꞌ ta sna te machꞌatik tikonlanbil yuꞌun te israeletike.

Santiago 2:25

Jich mismo te xRahab te jmulawil antse, toj a ilot yuꞌun Dios ta skuenta te tutiꞌ juꞌ yuꞌun spasele, porke la yakꞌ ta majanel sna yuꞌun te machꞌa tikolanbile, y la skoltaylan te lokꞌ bael te laj bajt ta yan bee.

San Lucas 3:32

David, Isai, Obed, Booz, Sala, Naason,

San Mateo 1:4

Te xnichꞌan Aram Aminadab. Te xnichꞌan Aminadab Naason. Te xnichꞌan Naason Salmon.

San Mateo 1:6

Te xnichꞌan Isai jaꞌ te rey David. Te xnichꞌan rey David Salomon, jaꞌ smeꞌ te yinam Urias te nail toe.