San Lucas 22:68 - Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

⁶⁸ Y teme ay tut ya jojkꞌobeyexe, ma xꞌajakꞌbikon.

Bible in Tzeltal Bachajón

⁶⁸ soc teme ay bin ya joc'obeyex, ma ba yac ajac'bonic.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁶⁸ Soc teme ay bila ya jojc'obeyexe, ma yu'unuc ya asujt'esbonic, soc ma yu'unuc ya acoltayonic bael.

San Lucas 22:68 Referans Kwoze

San Lucas 22:67

—Albotik kaꞌitik teme jaꞌat te Cristoate —xyutik. Te Jesuse la sjakꞌtalanbe: —Teme ya kalbeyex teme jiche, ma xꞌachꞌuunbikon.

San Lucas 22:69

Pero te ora bael to te Nichꞌanile ya me xkꞌo najkajuk ta sbatsꞌil kꞌab te Dios te lom bayal spodere —xchi.