Gálatas 6:6 - Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

⁶ Te machꞌa ya yichꞌ te pꞌijutesel yuꞌun te skꞌoplal te achꞌ kꞌope, ya skꞌan ya spukbe te yaj-maestroe spisil te tut ay yuꞌune.

Bible in Tzeltal Bachajón

⁶ Te mach'a ya yich' p'ijubtesel ta scuenta te sc'op Dios, pajal ac'a yich' spisil bintic lec soc te mach'a yac ta p'ijubtesel yu'une.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁶ Te mach'a ayic ta p'ijubtesel ta swenta te sc'op Diose, ac'a me yac'bey te bila ya xtuun yu'un te jp'ijubteswanej yu'unique.

Gálatas 6:6 Referans Kwoze

Romanos 15:27

La snopik te gusto te jich lek a spasike. Yuꞌun la snaꞌik te ay sbetik kꞌoem yuꞌun te hermanoetik juriyoetike te la spukik te bendision yuꞌun Dios ta skuenta te machꞌatik ma juriyouke. Yan te ora to jaꞌ ya skꞌan ya yichꞌ koltayel te hermanoetik juriyoetik ta skuenta te tutik ay yuꞌun te machꞌatik ma juriyouke.

San Mateo 10:10

Sok ma me xꞌawichꞌ amoralik, ni ajel-kꞌuꞌ-pakꞌik, ni ajel-wawik, ni anabateꞌik. Te machꞌatik ya xꞌaꞌtejike jich me ya sta sweꞌelik a.

San Lucas 1:4

Jich me yaꞌ anaꞌbe sluwaril ta lek te tut batsꞌi jich nojpesbilate.

2 Timoteo 4:2

Jaꞌ ya kalbeyat te ya awal te skꞌop Diose ta bayuk sok ta tutikuk nax ora. Junuk awoꞌtan stsitsawanat, sok komaw, sok aꞌbeya spuersa yoꞌtanik.