Yoˇhaˬ 4:49 - Yawshawr Yaerbof Dawqma Sarjax Yawshuif Jaceuq-eu Hawr-eu Dawqdaq

⁴⁹ Tsawrhuiq tsawrma khoerghaq aer-eu, “Sanqpaq-or! Ngaqli maqshir-euq minav-aer hawle naeqlaf-awq!”

Akha

⁴⁹ Yaw huiˬ yaw mahˇ kʼoeˇ gʼaˬ Yeˬsuˇ-ahˇ ehˇ-eu, “Sahˬ paˬ-oˇ, ngaˬ-euˬ zaˬ maˬ shiˇ mi naˆ-ehˇ tiˬ poˆ oe nehˬ laꞈ-awˬ.”

Yoˇhaˬ 4:49 Referans Kwoze

Maˬkuˆ 5:23

aqyawf-anr shar duidui-eu, “Ngaq-euq aqburzaq shir shaw-iq mae. Aqyawf taqler-awr, yawdaef yadaefni, nawr, aqyawf-euq khoertav aqlaf bafdav naeqle sher-eq.”

Jaceuq 40:17

Ngar irshaq shaq-awr shaqzaq zanqzaq pyeuf-eu khawf, Sanqpaq Miqyaer, ngaq-euq garkawv sharnoeq naeqlaf-eu mae. Ngaq-euq Miqyaer-or, taq nyinaq naeqlaf. Nawr-aq, ngaq-anr cawba-awr bibuq-ir-eu ghaq mae.

Yoˇhaˬ 4:48

Yeqsur, aqyawf-anr aernaeq-eu, “Bisiq bimawr-eu jeq hawr-eu zanqler paq-aer ghae-eu jeq-anr nawmaf maqya mawr-euq khoer-aq maqjan-a.”

Yoˇhaˬ 4:50

Yeqsur, aqyawf-anr aernaeq-eu, “Nawr ghof-ir-awq, nawqli maqshirni yadaef taef-a.” Khoerngae, tsawrhuiq tsawrma khoerghaq, Yeqsur nae aqyawf-anr aernaeq-euq dawq-anr jan-awr ghof-ir-euq mae.