Jaceuq 59:16 - Yawshawr Yaerbof Dawqma Sarjax Yawshuif Jaceuq-eu Hawr-eu Dawqdaq16 Aerkhawf, ngar, nawq-euq baoq-euq garkawv car ma; Uqshawq paw, ngar, nawq-euq ghawqshaq gaq-eu garkawv gurgur-aer car ma. Aqjeq mirnae aernar-aq, nawr, ngaq-anr deuvpir naeqlaf-euq ghaq pyeuf-awr, Ngaq-anr gardzaq garkawv keuvle-euq arnan-anr caevzafduq pyeufnaeq laf-euq mae. Gade chapit laAkha16 Ehˇ kʼawꞈ, nawˇ gʼaˬ huiˬ-eu gaˇ kawˆ ngaˇ caˇ ma. Maˬ tsehˆ leˇ nya-eu nawˬ-euˬ gʼoeˇ-eu gaˬ-eu gaˇ kawˆ yawˬ shawˬ na luꞈ ngaˇ guˇ guˇ-ehˇ caˇ ma. Nawˇ ngaˬ-euˬ gʼoe duˬ lo guˇ pyeuꞈ-awˇ, shaˬ ngeh zahˬ ngeh tahˬ shaˇ duˬ pyeuꞈ-eu meh. Gade chapit la |
Khoeruqtaf, Miqyaer-euq ghawqshaq gaq-eu jeq-euq baqda’nae, aqcawq tsawrjeuq tsawrca deuq khawf, Miqyaer-anr bi ciqhuiq bi ciqmanr-eu gharduq mae. Yaerbof-euq lafkhoer boftaq-euq lof-aer, “Khoermirnae, ngar, nawq-euq garkawv, aqcawq tsawrjeuq tsawrca-euq ghanrcae aerdov-awr, Nawq-euq tsawrmyanr-anr carcar-aer jaceuq ma.” (Jc 18:48; 2Sml 22:50)