Luˇta 2:20 - Akha

²⁰ Nawˇmi ehˇ-eu, “Shiˇ dzeuˇ-euˬ tsawˇ haˬ-ahˇ maˬ ehˇ, dehꞈ luꞈ-eu tsawˇ haˬ-ahˇ maˬ ehˇ, aˬ myah luꞈ saˇ jaˇ ziꞈ-eu Sahˬpaˬ Miˬyehˇ, aˬ yawꞈ-ahˇ guiˬ lahˬ biꞈ luꞈ-uˇ.” Nawˇmi paˇ ehˇ-eu, “Tsawˇ haˬ kʼoeˇ gʼaˬ-aˬ, aˬ dui pehˬ-ahˇ haw piˇ paˬ-ehˇ tsaˬ-eu aˬ dui pehˬ-euˬ aˬ yuiꞈ aˬ nyiˇ meh.”

Luˇta 2:20 Referans Kwoze

2 Saˬmeuˬlaˆ 2:5

tsawˇ haˬ pyehˬ gʼeh-awˇ, heu loꞈ-ehˇ bi tsaꞈ gaˬ-iˇ-euˬ meh. “Naw maꞈ-euˬ sahˬ paˬ-ahˇ baꞈ pahˬ nehˬ-euˬ laꞈ kʼoeˇ, naw maꞈ saˇ jaˇ ziꞈ-eu gaˇ kawˆ bi siˬ bi mawˇ-euˬ miˇ neh, Sahˬpaˬ Miˬyehˇ naw maꞈ-ahˇ guiˬ lahˬ biꞈ luꞈ-uˇ.

Dawqdaq 17:17

Cawˬ yaw muiˬ yamˬ maˬ tseˇ ni gʼoeˇ-awˇ, mehˇ nmˇ-aˬ, shaˬ zahˬ caw pi-eu gʼaˇ duˬ meh.

Uˬ duˬ 25:25

Iˇsaˬleˬlaˆ tsawˇ haˬ tiˬ gʼaˬ na shaˬ le zahˬ le-awˇ, miˇ tsaˬ ya ahˬ dzaˬ naˇ, aˬ yawꞈ-ahˇ aˬ yuiꞈ aˬ nyiˇ peh dzehˬ-eu gʼaˬ ya zeuˇ kʼoꞈ geuꞈ meh.

Piˇliˇpiˆ 4:10

Aˇ yamˬ ui cuiˆ myahˇ laˇ ngeh naw maꞈ ngaˬ-ahˇ nui ma keuˆ gaˇ paˇ ya mawˇ-euˬ miˇ neh, Sahˬpaˬ Yeˬsuˇ laꞈ kʼoeˇ ngaˇ laˬ kʼaˬ cehˇ dui dui-eu ma. Naw maꞈ ngaˬ-ahˇ nui ma maˬ keuˆ-eu maˬ ngeuˇ-a. Naw maꞈ gʼaˇ duˬ aˇ yamˬ maˬ laˆ yehꞈ nya-eu miˇ neh meh lehˇ ngaˇ siˬ nya ma.

Yawˇbaˆ 19:25

Ehˇ kʼawꞈ, aˇ saˬ saˬ ngeh ngaˬ-ahˇ ka kʼoꞈ le-eu gʼaˬ, mˬ kʼoeˇ taˆ jawˇ meh lehˇ ngaˇ siˬ nya ma.

2 Saˬmeuˬlaˆ 9:1

Tiˬ nah keuˆ laˇ ngeh, Daˬbiˇ heu loꞈ-ehˇ ehˇ-eu meh. “Sawˇluˆ-euˬ nymˇ jiˇ laꞈ kʼoeˇ tsawˇ haˬ tiˬ gʼaˬ na dzeˇ-a siˬ loˇ. Dzeˇ lawˬ naˇ, Yawˇnaˆshaˬ-ahˇ ngaˇ noeˬ keuˆ-awˇ, tsawˇ haˬ kʼoeˇ gʼaˬ-ahˇ ngaˇ gʼawˬ shaˬ gaˬ nehˬ ma.”

Luˇta 4:14

Behˬlehˬhehˬ meuˬ-ahˇ jawˇ-eu zaˬ miˬ zaˬ deuˬ Nawˇmi-ahˇ ehˇ nehˬ-eu, “Sahˬpaˬ Miˬyehˇ-euˬ guiˬ lahˬ-ahˇ ja ceuˬ-awˬ. Nawˬ-ahˇ bi mˇ cu-eu gʼaˇ duˬ, Sahˬpaˬ Miˬyehˇ nawˬ-ahˇ oeˬ paˬ tiˬ gʼaˬ biꞈ laꞈ-euˬ meh. Aˬ li heu li-aˬ, Iˇsaˬleˬlaˆ miˇ kʼahˬ laꞈ kʼoeˇ tsawˇ myahˇ doˆ-eu tsawˇ haˬ pyeuꞈ laˇ luꞈ-uˇ.

Luˇta 4:6

Kʼoeˇ ngeh, tsawˇ haˬ kʼoeˇ gʼaˬ ehˇ-eu, “Toˆ-ehˇ maˇ diˇ ngeuˇ naˇ kʼawꞈ, ngaˇ ya geuꞈ paˬ-ehˇ tsaˬ-eu deh yaˇ kʼoeˇ kawˬ ngaˇ maˬ paˇ zeuˇ ma. Aˬ jeˬ miˇ neh ehˇ naˇ, deh yaˇ kʼoeˇ kawˬ ngaˇ paˇ zeuˇ law hawˇ kʼawꞈ, ngaˬ-eu zaˬ ngaˬ-euˬ uˆ deuˬ maˬ paˇ ya geuꞈ-eu nga. Teu miˇ neh, nawˇ zeuˇ-awˬ. Ngaˇ maˬ paˇ zeuˇ ma.”

Luˇta 2:21

Luˇta ehˇ-eu, “Kʼoeˇ uˬ taꞈ, heu loꞈ-ehˇ aˬ yawꞈ paˇ ehˇ ta siˬ. Cehˇ maˬ laˆ luiˆ jiˇ kʼoeˇ keuˆ ni, aˬ yawꞈ-euˬ deh yaˇ-ahˇ oe-awˇ, cehˇ yehˬ-eu tsawˇ haˬ dawˬ peh, cehˇ nmˇ gʼoˆ le-awˬ lehˇ, aˬ yawꞈ ngaˬ-ahˇ paˇ ehˇ ta siˬ.”

Luˇta 3:12

Nawˇ ehˇ-eu tsaˬ meh. Ngaˇ-aˬ, nawˬ-ahˇ aˬ yuiꞈ aˬ nyiˇ peh-eu miˇ neh, nawˬ-ahˇ haw piˇ-eu tsaˬ meh. Ehˇ kʼawꞈ, ngaˇ naˆ maˬ tseˇ, nawˬ-ahˇ aˬ yuiꞈ aˬ nyiˇ peh-eu tsawˇ haˬ tiˬ gʼaˬ jawˇ-a siˬ.

Luˇta 4:4

Gaˇ kawˆ heu nawˇ ya siˬ-eu tsaˬ tehꞈ-a lehˇ ngaˇ noeˬ-eu ma. Teu miˇ neh, deh yaˇ kʼoeˇ kawˬ nawˇ zeuˇ mawꞈ naˇ, heu gaˇ nuiˇ luꞈ-eu aˬ yuiꞈ aˬ tsu heu myaˆ ni gʼeh-eu mehˬ shi zeuˇ-awˬ. Maˬ zeuˇ mawꞈ naˇ kʼawꞈ, maˬ zeuˇ mawꞈ nya lehˇ ehˇ-awˬ. Aˬ jeˬ miˇ neh ehˇ naˇ, deh yaˇ kʼoeˇ kawˬ zeuˇ-eu a kawˬ-aˬ jaˆ-eu tsawˇ haˬ yaw beh gʼaˬ-aˬ, nawˇ meh. Nawˇ jiˇ naˇ, ngaˇ ma.”