1 Saˬmeuˬlaˆ 20:21 - Akha

²¹ Kʼoeˇ naˇ, ngaˬ-euˬ zaˬ kʼaˆ-ahˇ kaˆ myaˬ kʼoeˇ deuˬ bi gʼoˆ kʼoꞈ laˬ-iˇ ma. ‘Nawˇ jawˇ-eu heu paw dzeˇ kaˆ myaˬ ga ngaˇ. Gʼoˆ-awˬ’ lehˇ, zaˬ kʼaˆ kʼoeˇ gʼaˬ-ahˇ ngaˇ ehˇ nehˬ naˇ, ehˇ mawꞈ-eu dawˬ tsuiꞈ-aˬ, ‘Nawˬ-euˬ gʼaˇ duˬ guˆ kʼaˇ maˬ za-a. Doˆ le-awˬ’ lehˇ ehˇ mawꞈ-eu ma. Nawˬ-eu gʼaˇ duˬ guˆ kʼaˇ maˬ za-eu gaˇ kawˆ, dehꞈ luꞈ-eu Sahˬpaˬ Miˬyehˇ mehˬ shi ngaˇ saˇ kiˇ kamˬ-eu jeˬ pyeuꞈ-eu ma.

1 Saˬmeuˬlaˆ 20:21 Referans Kwoze

Aˬmoˆ 8:14

‘Daˬ miˬ yehˇ-euˬ tsawˇ myahˇ uˬ moˆ’ lehˇ hawˇ-eu ‘Beˬlaˇsheˬba miˬ yehˇ-euˬ tsawˇ myahˇ uˬ moˆ’ lehˇ ehˇ ehˇ-ehˇ, Saˬmaˬliˆ meuˬ-ahˇ jaˆ-eu tahˬ pahˬ aˬ ma mawˇ kawˇ deuˬ-ahˇ laꞈ jeuˬ shaˇ-awˇ toˇ-eu tsawˇ haˬ deuˬ coˬ dzeh-awˇ, tiˬ jawˇ-iˬ maˬ paˇ tuˇ laˇ nya-aˇ.”

Yeˬlaˬmiˇ 12:16

Aˬ yawꞈ maꞈ-euˬ nui ma gʼawˇ mawˇ dawˬ tawˆ luꞈ, ngaˬ-euˬ tsawˇ jeuˬ-euˬ uˬ duˬ tahˬ-eu zahˇ sahˇ kʼoꞈ-ahˇ ha geuꞈ-awˇ, aˇ hu Baˬlaˇ miˬ yehˇ-euˬ tsawˇ myahˇ-ahˇ gʼoe-awˇ saˇ jaˇ dzaˬ ni ngaˬ-euˬ tsawˇ haˬ deuˬ-ahˇ aˬ yawꞈ maꞈ neh mehˬ nehˬ taˬ-euˬ jaˆ-eu loꞈ-ehˇ, nymˬ-mˇ aˬ yawꞈ maꞈ, “Sahˬpaˬ Miˬyehˇ kʼaˇ dehꞈ kʼoeˇ keuˆ ni” lehˇ ehˇ-awˇ saˇ jaˇ dzaˬ naˇ, aˬ yawꞈ maꞈ kʼawꞈ ngaˬ-euˬ tsawˇ jeuˬ ya pyeuꞈ-awˇ, baw le za le tehꞈ-a.

Yeˬlaˬmiˇ 5:2

“Sahˬpaˬ Miˬyehˇ-ahˇ uˬ duˬ tahˬ ma” lehˇ nawˇ ehˇ-euˬ kʼawꞈ, nawˬ neh ehˇ taˬ-euˬ loꞈ-ehˇ maˬ jaˆ-a.

Yeˬlaˬmiˇ 4:2

naw maꞈ saˇ jaˇ dzaˬ-awˇ kamˬ ngeh, ngaˬ-euˬ tsawˇ myahˇ zmˬ-awˇ kamˬ nya tehꞈ-a. Kʼoeˇ ngeh tsawˇ jeuˬ dawˬ tawˆ luꞈ kʼawꞈ, guiˬ lahˬ biꞈ laꞈ lehˇ ngaˬ-ahˇ shaˇ laˇ-awˇ ngaˬ-ahˇ ja ceuˬ tehꞈ-a.”

1 Saˬmeuˬlaˆ 20:20

Ngaˇ kaˆ myaˬ smˇ myaˬ yuˇ-awˇ, aˇ pyaˇ-ahˇ beuˆ-eu loꞈ-ehˇ kʼaˬ lo lo bymˇ kʼoeˇ bymˇ-ahˇ beuˆ ma.

1 Saˬmeuˬlaˆ 20:22

Ehˇ kʼawꞈ, ‘Nawˇ jawˇ-eu kʼoeˇ paw paˆ kaˆ myaˬ ga-iˇ mehˬ’ lehˇ, ngaˬ-euˬ zaˬ kʼaˆ kʼoeˇ gʼaˬ-ahˇ ngaˇ ehˇ nehˬ naˇ, nawˇ dzuˇ dzuˇ-ehˇ taˬ paˇ jawˇ. Aˬ jeˬ miˇ neh ehˇ naˇ, Sahˬpaˬ Miˬyehˇ nawˬ-ahˇ iˇ doˆ -awˬ lehˇ ehˇ luꞈ meh.

1 Saˬmeuˬlaˆ 20:36

“Cehˆ gʼeh-awˇ, ngaˬ neh beuˆ-euˬ kaˆ myaˬ gʼoˆ kʼoꞈ laˬ-iˇ-awˬ” lehˇ, aˬ li kʼoeˇ li-ahˇ Yawˇnaˆshaˬ ehˇ nehˬ-euˬ meh. Aˬ li kʼoeˇ li cehˆ gʼeh-eu nehˬ-ehˇ, aˬ li kʼoeˇ li jawˇ-eu kʼoeˇ paw paˆ aˬ yawꞈ kaˆ myaˬ tiˬ myaˬ beuˆ gʼeh-euˬ meh.