Lucas 18:41 - Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁴¹ —¿Sa' ri cawaj can'an chawe? —xcha'. Y ri potz' xubi'ij che: —Wajawal, 'ana la chwe quintzu'nic —xcha'.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁴¹ —¿Wach cawaj quin ʼan chawe? —coʼono. I mawach xu bij che: —Nim laj winak, cwaj yin quin a tzunsaj —coʼono.

Wuj Pa K'ubultzij

⁴¹ —¿Wach kawaj kin-an chawe? —Xcha. I mawach xub'ij che: —Nim laj winaq, kwaj yin kinatzunsaj —xcha che.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁴¹ —¿Sa' ri kawaj kan'an chawe? —xcha'. Y ri potz' xub'i'ij che: —Wajawal, 'ana la chwe kintzu'nik —xcha'.

Lucas 18:41 Referans Kwoze

Filipenses 4:6

Lic mac'o mutok' c'u'x alak; ri 'ana alak e lic ch'a'ta alak ruc' ri Dios puwi ronoje. Tz'onoj c'u alak che Rire janipa tak ri cajawax che alak yey mic'ow chic'u'x alak catioxij alak che ri Dios ronoje ri uya'om che alak.

Romanos 8:25

No'j we ri'oj cakoy'ej na ri c'amaja' cakilo, lic chirajawaxic c'u ri' cakachuk'ubej kib che roy'exic wa' ruc' cubulibal kac'u'x.

Lucas 18:40

Ec'uchiri' ri Jesús xtaq'ui'ic y xutak uc'amic ri potz'. Y echiri' xc'am lo chwach, ri Jesús xutz'onoj che:

Lucas 18:42

Ec'u ri Jesús xubi'ij che: —¡Chat-tzu'n ba ri'! Ma ruma ri cubulibal ac'u'x wuc', at cunutajinak chic —xcha'.