Lucas 13:17 - Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁷ Echiri' xubi'ij wa' ri Jesús, lic xeq'uix conoje ri tzel quebilow re; no'j conoje ri winak lic quequi'cot ruma ri c'utubal re runimal uchuk'ab ri Dios cu'an ri Jesús.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁷ Are xu bij i Jesus ile, i je aj chʼoʼoj chirij lic xe qʼuix che. Conojel i winak lic que quicotic rumal i nimak tak ʼanic xu ʼan i Jesus.

Wuj Pa K'ubultzij

¹⁷ Are xub'ij i Jesús ile, i je ajch'oj chrij lik xek'ix che. Xwiri konojel i winaq lik xekikotik rumal i nimaq taq anik xu'an i Jesús.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁷ Echiri' xub'i'ij wa' ri Jesús, lik xek'ix konoje ri tzel keb'ilow re; no'j konoje ri winaq lik keki'kot ruma ri k'utub'al re runimal uchuq'ab' ri Dios ku'an ri Jesús.

Lucas 13:17 Referans Kwoze

1 Pédro 3:16

Bina alak chi jusuc' cha' jela' cuna' c'u'x alak na jinta mac 'anom alak. 'Ana c'u alak wa' cha' e janipa ri quech'a't chirij ri chomilaj binic alak ruc' ri Cristo, caya'taj quiq'uix ruma ri rak'ubal caqui'an chi'ij alak.

2 Timotéo 3:9

Na quebel ta c'u pan ruc' ri caqui'ano jela' pacha' ri xquic'ulumaj ri xeyactaj chirij ri Moisés, ma cak'alajin chiquiwach conoje, na jinta sakil na'oj cuc' rique.

Hechos 4:21

Ec'u ri e aj wach lic xquixibij quipa. Tec'uchiri', xequiyolopij bi ma na xquirik taj su'anic quequiya pa c'axc'obic ruma caquixi'ij quib chiquiwach ri winak re ri tinamit. Ma conoje lic caquiyac uk'ij ri Dios ruma ri xquilo.

Lucas 20:40

Y ri Saduceos na jinta chi c'o xquitz'onoj che ruma xquina' quib chwach.

Lucas 19:48

Pero na caquirik taj su'anic, ma conoje ri winak lic cacaj caquita ri cubi'ij Rire.

Lucas 18:43

Xakic'ate't c'u ri' xtzu'nic y xterej bi chirij ri Jesús, e ri' cuyac uk'ij ri Dios. Y conoje ri winak xebilow re xquijeko caquibixoj rubi' ri Dios.

Lucas 14:6

Ec'u rique na xquirik ta uc'ulic uwach che.

Tito 2:8

y ruc' utzilaj ch'a'tem cha' jela' we c'o junok cach'a't chawij, utuquel cuya uq'uix ma na jinta mac carikitaj chawij.