Lucas 1:40 - Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁴⁰ Echiri' xoponic, xoc chirocho ri Zacarías y xuya rutzil uwach ri Elizabet.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁴⁰ Are xupon chila, xoc pa rachoch i mam Zacarías y xu tioxij i tit Wet.

Wuj Pa K'ubultzij

⁴⁰ Are xupon chila, xok prachoch i mam Zacarías xaq xuya rutzil uwach i ati Elisabet.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁴⁰ Echiri' xoponik, xok chirocho ri Zacarías y xuya rutzil uwach ri Elizabet.

Lucas 1:40 Referans Kwoze

Lucas 1:5

Echiri' ri Herodes catakan puwi ri luwar re Judea, c'o jun aj chacunel pa Rocho Dios, Zacarías rubi'. Rire e cuq'uil raj Abías. Ri rixokil Elizabet e cuq'uil ri ralc'o'al can ri Aarón.

Lucas 1:39

C'o c'u jun k'ij ri María xuyac bi rib y lic canic xumaj bi ube chujuyub chupa jun tinamit re Judea.

Lucas 1:41

Xew c'u xuta ri Elizabet ri rutzil uwach xya' ruma ri María, rac'a umatzem lic xuyiquij rib y ri Santowilaj Ruxlabixel ri Dios xkaj puwi ri Elizabet.