Juan 9:26 - Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²⁶ Xquitz'onoj tanchi che: —¿Sa' ri xu'an chawe? ¿Su'anic xutzu'nisaj rawach? —xecha'.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²⁶ Xak xqui tzʼonoj chic che: —¿Wach xoʼon chawe? ¿Wach u ʼonquil xu ʼano are xat u tzunsaj? —xe cha.

Wuj Pa K'ubultzij

²⁶ Xkitz'onoj julaj chik che: —¿Wach xu'an chawe? ¿Wach xu'ano chi wo'or xattzunik?

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²⁶ Xkitz'onoj tanchi che: —¿Sa' ri xu'an chawe? ¿Su'anik xutzu'nisaj rawach? —xecha'.

Juan 9:26 Referans Kwoze

Juan 9:25

Ec'u rire xubi'ij: —We rire aj mac na weta'am ta c'u ri' ri'in, xew weta'am e ri petinak lok in potz' yey wo'ora quintzu'nic —xcha'.

Juan 9:27

Rachi xuc'ul uwach: —Ri'in ya ximbi'ij che alak y na x'aj ta cata alak. ¿Su'chac c'u ri' ca'aj alak cambi'ij tanchic? ¿Ca'aj cami ralak cu'an alak utijo'n? —xcha'.

Lucas 6:7

Yey raj c'utunel re ri tzijpixab y ri fariseos lic quic'ac'alem we ri Jesús cucunaj wa'chi chupa wa k'ij re uxlanibal, cha' jela' caquicoj umac.

Juan 9:10

Xquitz'onoj c'u che: —¿Cha'ta la' xat-tzu'nic? —xecha che.

Juan 9:15

Jenela' ri fariseos xquitz'onoj che cha'taj xtzu'nic. Rire xuc'ul uwach chique: —Rachi xusok' xok'o'l che ri nuwach, xinch'aj c'u ri nuwach y wo'ora quintzu'nic —xcha'.