Mateo 24:20 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²⁰ Lik k'u chitz'onoj che ri Dios cha' echiri' kixanimaj b'i, na e ta uq'ijol echiri' k'ax tew y k'o jab' yey na chupa tane juna q'ij re uxlanib'al.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²⁰ Chi tzʼonoj che i Dios chi n-joron ti tew are quix ʼanmaj chuwach ile, xak n-are ta chupam i uxlambal ʼij.

Wuj Pa K'ubultzij

²⁰ Chitz'onoj che i Dios chi are joron ti tew xaq nti jab' are kix-anmaj chwach ile, xaq pa taq sábado.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²⁰ Lic c'u chitz'onoj che ri Dios cha' echiri' quixanimaj bi, na e ta uk'ijol echiri' c'ax tew y c'o jab yey na chupa tane juna k'ij re uxlanibal.

Mateo 24:20 Referans Kwoze

Hechos 1:12

Ek'uchiri', ri e taqo'n xeb'el b'i chwach ri juyub' Olivos y xetzelej Jerusalem. (Wa juyub' xa naqaj k'o wi lo che Jerusalem, laj jun kilómetro unajtijil; jek'ula' rike na xik'ow ta uwi' ri kakib'inib'ej che ri ya'talik e chirij ri kojob'al ke raj judi'ab' puwi ri q'ij re uxlanib'al.)

Mateo 24:19

»Chupa taq k'u la' la q'ij, lik toq'o' kiwach ri e yewa' ixoqib' y ri ketz'umtisanik.

Mateo 24:21

Ma kak'un k'u jun unimal k'axk'ob'ik, wa' na u'anom ta k'ana julajoq chwi lo ri jeqeb'al ruwachulew y na ku'ana ta chi ne k'ana julajoq.