Mateo 17:7 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁷ Ek'uchiri', xqib' ri Jesús kuk', xeb'uchapo y xub'i'ij chike: —Chixyaktajoq, mixi'ij iwib' —xcha'.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁷ Are ʼuri i Jesus xtejeb pan cuʼ; xe u yino y xu bij chique: —Chix walijok; mi xij iwib —coʼono.

Wuj Pa K'ubultzij

⁷ Are uri i Jesús xtejeb' pan ku'; xeuyino i xub'ij chke: —Chixwalijoq; mixij iwib' —xub'ij.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁷ Ec'uchiri', xkib ri Jesús cuc', xebuchapo y xubi'ij chique: —Chixyactajok, mixi'ij iwib —xcha'.

Mateo 17:7 Referans Kwoze

Mateo 14:27

Ek'u ri Jesús xch'aw chike, jewa' xub'i'ij: —Chinimarisaj ik'u'x, ma ri'in in Jesús; mixi'ij k'u iwib' —xcha'.

Apocalipsis 1:17

Ek'uchiri' xintzu' uwach, xintzaq xe'raqan uq'ab' y xinkanaj kanoq pacha' in kaminaq chik. Ek'u Rire xuya ruwikiq'ab' panuwi' y jewa' xub'i'ij chwe: «Maxi'ij awib', ma Ri'in in ri nab'e yey in ri k'isb'al re.

Hechos 9:6

Kab'irb'ot k'u ri Saulo y uxi'im rib', jewa' xub'i'ij che: —Wajawal, ¿sa' ri ka'aj la kan'ano? —xcha'. Ri Qanimajawal xuk'ul uwach: —Chatyaktajoq y jat chupa ri tinamit, ma chiri' kab'i'x wi chawe sa' ri chirajawaxik ka'ano —xcha'.

Lucas 24:5

Rixoqib' lik xkixi'ij kib' y xkiqasaj ri kipalaj pulew. Ek'u ri ka'ib' achijab' xkib'i'ij chike: —¿Su'chak kitzukuj chikixo'l ri ekaminaq ri Jun k'aslik?

Mateo 17:6

Echiri' rutijo'n xkita wa', xexuki'ik, xkiqasaj kimejelem k'a chu'lew y xok jun nimalaj xi'in ib' kuk'.

Mateo 17:8

Echiri' xetzu'n apanoq, na jinta junoq chik xkilo, xew ri Jesús.