Marcos 7:14 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁴ Tek'uchiri', ri Jesús xeb'usik'ij konoje ruk'iyal tikawex y jewa' xub'i'ij chike: —Lik tanape onoje alaq y lik maja alaq usuk' wa':

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁴ Teʼuri i Jesus xe u siqʼuij chic i winak ruʼ y xu bij chique: —Chi ta na iwonojel wach i quin bij; chi bisoj u tayic u be.

Wuj Pa K'ubultzij

¹⁴ Te'uri i Jesús xeusik'ij i winaq ru', xub'ij chke: —Chinita ni iwonojel xaq chik'ama ni usuk' wach kwaj kinb'ij chiwe.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁴ Tec'uchiri', ri Jesús xebusiq'uij conoje ruq'uiyal ticawex y jewa' xubi'ij chique: —Lic tanape onoje alak y lic maja alak usuc' wa':

Marcos 7:14 Referans Kwoze

Mateo 15:10

Ek'uchiri', xeb'usik'ij ruk'iyal winaq y xub'i'ij chike: —Lik tape alaq y lik maja alaq usuk' wa':

Hechos 8:30

Echiri' ri Felipe xqib' apanoq, xuto rachi e karajilaj ri tz'ib'am kan ruma ri q'alajisanel Isaías y jek'uwa' xutz'onoj che: —¿Kamaj la usuk' la katajin la che rajilaxik? —xcha che.

Lucas 12:1

Katajin kimolotajik uk'iyal winaq na jinta chi kitaqexik, y ruma wa' lik kakiminima' kib' chikiwach. Ek'uchiri', ri Jesús xujeqo kak'utunik; nab'e xujeq kach'a't kuk' rutijo'n, jewa' xub'i'ij chike: «Lik mi'an iwe pacha' ri kaki'an ri fariseos, ma rike xa keb' kipalaj. Jela' pacha' ri levadura kojotal chupa ri q'or re pam yey wa' na kilitaj taj, jek'ula' ri fariseos kewam ri na utz taj pa kanima'.

Marcos 7:13

Jek'uri'la' 'anom alaq che Rutzij Upixab' ri Dios pacha' na jinta uchak, ruma taq ri no'jib'al petinaq lo chike ri chu'qaw alaq. Yey taqem alaq uk'iyal k'utunik pacha' taq wa' —xcha'.

Marcos 7:15

Ri kach'ulan ri ranima' ri tikawex na e ta ri kutij b'i, ma e ri kel lo pa ranima', e wa' ri kach'ulan re.