Marcos 6:39 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³⁹ Ek'u ri Jesús xtaqan che ketz'uyi' konoje ri tikawex chimutza'j pa taq ri rax k'im.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³⁹ Teʼuri i Jesus xe u tak i winak chi que cubi chuwa tak qʼuim pa tak tzobajil.

Wuj Pa K'ubultzij

³⁹ Te'uri i Jesús xeutaq utijoxelab' chi kekikub'a i winaq chwa taq k'im pa taq tzob'ajil.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³⁹ Ec'u ri Jesús xtakan che quetz'uyi' conoje ri ticawex chimutza'j pa tak ri rax q'uim.

Marcos 6:39 Referans Kwoze

1 Corintios 14:40

Xew k'u lik 'ana alaq ronoje chi utz y chuchola'j e chirij ri taqalik ka'anik.

1 Corintios 14:33

Ma ri Dios e Dios re utzil chomal, na re ta sachib'al na'oj. Ek'u taqej alaq ri kaki'an taq rutinamit ri Dios echiri' kakimol kib'.

Mateo 15:35

Ek'uchiri', ri Jesús xtaqan che ketz'uyi' ri tikawex chu'lew.

Marcos 6:38

Ri Jesús xub'i'ij chike: —¿Janipa chi pam k'o iwuk'? Jix ji'wilape' —xcha chike. Echiri' xketa'maj, xkib'i'ij che: —Xa wo'ob' chi pam y ka'ib' chi kar —xecha'.

Marcos 6:40

Xetz'uyi' k'u chimutza'j re jujun ciento y re nik'aj ciento.

Lucas 9:14

Laj e lo wo'ob' mil chi achijab' e k'o chiri'. Ek'u ri Jesús xub'i'ij chike rutijo'n: —Chib'i'ij chike ri winaq ketz'uyi' chimutza'j re nik'aj ciento chujujunal —xcha'.

Juan 6:10

Xub'i'ij k'u ri Jesús: —Chib'i'ij chike konoje ri winaq ketz'uyi'ik —xcha'. Lik k'ut k'o rax k'im pa ri e k'o wi y xetz'uyi' laj e lo wo'ob' mil chi achijab'.