Marcos 3:24 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²⁴ We ri taqanelab' re juna tinamit kijachom kipa ruma kech'o'jin chikiwach, ri' na ketiki' ta chi utz.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²⁴ Iwetaʼam yix, jun tinimit we quiqui jach quib pa tak tzobajil, y quiqui ʼan chʼoʼoj chiquiwach, n-que najtin taj.

Wuj Pa K'ubultzij

²⁴ Knajtin b'awa jun tinimit ile kib'ij yix we kki'an keb' tzob'aj che kib' xaq kki'an ch'oj chkiwach; kenajtin taj.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²⁴ We ri takanelab re juna tinamit quijachom quipa ruma quech'o'jin chiquiwach, ri' na quetiqui' ta chi utz.

Marcos 3:24 Referans Kwoze

Juan 17:21

Lal Nuqaw, kantz'onoj ko che'la chu'ana xa jun kik'u'x chikiwach junam quk' ri'oj, jela' pacha' ri'in uk' la y Rilal wuk' ri'in, cha' ri e k'o che ruwachulew kakikojo e rilal taqayom lo la we ri'in.

Mateo 12:25

Ri Jesús reta'am sa' ri kakich'ob'o; ruma k'u ri', xub'i'ij chike: «We ri taqanelab' re juna tinamit kijachom kipa ruma kech'o'jin chikiwach, ri' na kanajtir ta ri kitaqanik. Yey we ri ejeqelel pa juna tinamit o pa juna ja kijachom kipa ruma kech'o'jin chikiwach, ri' na ketiki' ta chi utz.

Marcos 3:23

Ek'u ri Jesús xeb'usik'ij y ruk' k'amb'al na'oj xub'i'ij chike: «¿Sa' nawi we ta ri Satanás karesaj b'i ri Satanás chike ri winaq?

Marcos 3:25

Yey we ri ejeqelel pa juna ja kijachom kib' ruma kech'o'jin chikiwach, ri' na ketiki' ta chi utz.