Marcos 3:23 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²³ Ek'u ri Jesús xeb'usik'ij y ruk' k'amb'al na'oj xub'i'ij chike: «¿Sa' nawi we ta ri Satanás karesaj b'i ri Satanás chike ri winaq?

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²³ Rumal ʼuri, i Jesus xe u siqʼuij ruʼ y xu ya jun tijojbal tzij chique. —I cajʼatzil itzel ¿xataba que resaj i je u takon ire? N-que resaj taj —xu bij i Jesus chique—.

Wuj Pa K'ubultzij

²³ Are uri i Jesús xeusik'ij konojel i tijonelab' le, xub'ij jun tijojb'al tzij chke: “¿Wach u'anik ile chi jun Itzel kresaj b'i jun rach Itzel?”

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²³ Ec'u ri Jesús xebusiq'uij y ruc' c'ambal na'oj xubi'ij chique: «¿Sa' nawi we ta ri Satanás caresaj bi ri Satanás chique ri winak?

Marcos 3:23 Referans Kwoze

Mateo 13:34

Ri Jesús xuk'ut ronoje wa' chike ri winaq ruk' taq k'amb'al na'oj y na jinta k'o xuk'utu we na ruk' ta k'amb'al na'oj xu'ano.

Marcos 4:2

Xujeq k'u kak'utun chikiwach ruk' uk'iyal taq k'amb'al na'oj, yey jun che taq ruk'utunik e wa':

Mateo 4:10

Ek'u ri Jesús xub'i'ij che: —Chatela chinuwach Satanás, ma jewa' tz'ib'ital kan chupa Rutzij Upixab' ri Dios: Lik chaloq'nimaj uq'ij ri Dios Qajawxel y xew Rire chanimaj uq'ij Dt. 6:13 —xcha'.

Mateo 13:3

Yey Rire xujeq uya'ik uk'iyal k'utunik chikiwach ruk' taq k'amb'al na'oj, jewa' xub'i'ij chike: «Jun awanel xel b'i cha' ke'awanoq.

Marcos 3:24

We ri taqanelab' re juna tinamit kijachom kipa ruma kech'o'jin chikiwach, ri' na ketiki' ta chi utz.

Marcos 4:11

Ek'u ri Jesús xub'i'ij chike: «Chiwe ri'ix ya'talik kaq'alajisax runa'oj ri Dios chwi rutaqanik. No'j chike taq ri winaq na e jinta chupa rutaqanik, xa ruk' taq k'amb'al na'oj kab'i'x ronoje chike.

Marcos 12:1

Ek'uchiri', ri Jesús xujeq kak'utun chikiwach ri e aj wach ruk' taq k'amb'al na'oj, xub'i'ij chike: «K'o jun achi xu'an tiko'n re uva chwach ri rulew. Xusut k'u rij ruk' coral, xuk'ot jun luwar pa kayitz' wi ruwa'al ri uva y xuyak jun ja naj uwi' re chajib'al re. Xuya k'u kan pa tunulik chike jujun aj chakib'. Tek'uchiri', xe'ek naj.