Marcos 15:18 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁸ Xkijeq k'u kesik'in che, jewa' kakib'i'ij: —¡Nim uq'ij ri rey ke raj judi'ab'! —kecha'.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁸ Teʼuri xe oc chi sicʼ: —¡Naj u ʼij i ʼAtol Tzij que i aj Israel! —xe cha.

Wuj Pa K'ubultzij

¹⁸ Are uri xesik'in chub'ixkil i tziji: —¡Chk'asi ni Ajawinel ke aj Judío! —Xecha.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁸ Xquijek c'u quesiq'uin che, jewa' caquibi'ij: —¡Nim uk'ij ri rey que raj judi'ab! —quecha'.

Marcos 15:18 Referans Kwoze

Marcos 15:2

Ri Pilato xutz'onoj k'u che ri Jesús: —¿Lal kami ri' ri rey ke raj judi'ab'? —xcha che. Ri Jesús xuk'ul uwach: —Lal kab'i'n la re —xcha che.

Mateo 27:29

Che rujolom xkikoj jun corona pach'um ruk' k'iix y xkiya jukutaj tani pa ruq'ab' uwikiq'ab'. Tek'uchiri', xexuki' chwach y xkijeq uch'amixik, jewa' kakib'i'ij che: —¡Nim uq'ij ri rey ke raj judi'ab'! —kecha'.

Marcos 15:17

Ek'u ri soldados xkikoj jun k'ul morato che ri Jesús. Che k'u rujolom xkikoj jun corona pach'um ruk' k'iix.

Marcos 15:19

Kakich'ay rujolom ruk' jukutaj tani y kakichub'aj rupalaj. Kakixukub'a' k'u kib' chwach, lik xa u'anikil kakiyak uq'ij.

Juan 19:3

Tek'uchiri' xeqib' ruk' y kakib'i'ij: —¡Nim uq'ij ri rey ke raj judi'ab'! —kecha'. Yey kakipach' q'ab' chupalaj.