Marcos 13:2 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

² Ri Jesús xuk'ul uwach: —¿Kawil wa' wa nimaq taq ja? Wara na kakanaj ta kan juna ab'aj chwi juna chik, ma ronoje kawulixik —xcha'.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

² I Jesus xu laʼu wach che: —¿Cawil yet niʼpa tak iri lic chom? Ronojel iri ca wulijsax na. Mi jun abaj ca canaj chic puwi i rachiʼil —xu bij che.

Wuj Pa K'ubultzij

² Are uri i Jesús xula' uwach che: —I nimaq taq ja chi kawilo le, mijun ab'aj re ile kkanaj kan puwi jun chik ab'aj, lik ronojel ketzaq na loq man lik kwulij na —xcha.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

² Ri Jesús xuc'ul uwach: —¿Cawil wa' wa nimak tak ja? Wara na cacanaj ta can juna abaj chwi juna chic, ma ronoje cawulixic —xcha'.

Marcos 13:2 Referans Kwoze

Lucas 21:6

—Kak'un k'u ri q'ij echiri' ronoje wa kitzutza', kawulixik; jek'ula', na kakanaj ta chi juna ab'aj puwi' jun chik —xcha'.

Mateo 24:2

Ek'u ri Jesús xuk'ul uwach: —¿Kiwil ri'ix ronoje wa'? Paqatzij wi kamb'i'ij chiwe, wara na kakanaj ta chi kan juna ab'aj puwi juna chik, ma ronoje kawulixik —xcha'.

Apocalipsis 11:2

No'j ruwa ja k'o chwach ri Rocho Dios chaya'a kanoq; mapajo, ma la' ya'tal chi chike ri winaq na e ta aj Israel; yey rike kaki'an ke che ri tinamit Jerusalem re kakik'aq b'i uq'ij, ma ketaqan na puwi' oxib' junab' ruk' nik'aj» xcha'.

Hechos 6:14

Ma qatom kub'i'ij, la' la Jesús ri aj Nazaret kuwulij wa luwar y kujalk'atij janipa ri k'utunik y kojob'al ya'tal kan chiqe ruma ri Moisés» kecha'.